部
Components
28 examples found containing '往'
わたし
私
は
おうらい
往来
で
さいふ
財布
を
ひろ
拾
った
。
I picked up a purse in the street.
おお
多
く
の
ひと
人
が
おうらい
往来
する
。
Many a man comes and goes.
おうふく
往復
きっぷ
切符
を
か
買
いました
か。
Did you buy a round trip ticket?
おうふく
往復
きっぷ
切符
を
か
買
いました
。
I bought a round-trip ticket.
ここは
くるま
車
の
おうらい
往来
が
はげ
激
しい
。
The traffic is heavy here.
バスが
がっこう
学校
と
えき
駅
の
あいだ
間
を
おうふく
往復
する
。
The bus runs between the school and the station.
381
かかん
日間
、モントゴメリーのバスは、ほとんど
から
空
っぽ
の
じょうたい
状態
で
ろせん
路線
を
おうふく
往復
した
。
For 381 days, the buses of Montgomery travelled back and forth on their routes, almost empty.
その
とお
通
り
は
ひと
人
や
くるま
車
の
おうらい
往来
がなかった。
The street was empty of people and traffic.
シカゴまで
おうふく
往復
いちまい
一枚
ください。
I want a round-trip ticket to Chicago.
おおさか
大阪
までの
おうふく
往復
きっぷ
切符
を
にまいくだ
二枚下
さい
。
Two roundtrip tickets to Osaka, please.
ある19
さい
歳
のカナダ
じん
人
が
せんげつ
先月
、イギリス
かいきょう
海峡
をノンストップで
おうふく
往復
およ
泳
ぎ
き
切
って
せかい
世界
きろく
記録
を
やぶ
破
った
。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.
おうじ
往時
を
かいそう
回想
すれば
かんがいむりょう
感慨無量
である。
When I reflect on the past, I'm filled with deep emotion.
この
じょせい
女性
は、その
おうふく
往復
を20
じかん
時間
いない
以内
で
お
終
えた
。
She completed the trip in less than 20 hours.
いしゃ
医者
は
ごご
午後
6
けん
軒
おうしん
往診
した
。
The doctor made six house calls in the afternoon.
いしゃ
医者
に
おうしん
往診
してもらお
う。
Let's send for the doctor.
さんぎょう
産業
か
化
は
おうおう
往々
にして
こうがい
公害
を
ともな
伴
う
ものだ。
Industrialization often goes hand in hand with pollution.
ひんぱんに
とけつ
吐血
する
ばあい
場合
は、
きゅうきゅうしゃ
救急車
を
よ
呼
ぶ
か、
ちか
近
く
の
ないかい
内科医
に
おうしん
往診
してもらう
。
If you frequently spit-up blood you should call an ambulance or have a nearby physician make a house call.
わたし
私
は
おおさか
大阪
までの
おうふく
往復
こうくうけん
航空券
を
も
持
っています
。
I have a round-trip ticket to Osaka.
かれ
彼
はボストン
い
行
き
の
おうふく
往復
きっぷ
切符
を
か
買
った
。
He bought a round-trip ticket to Boston.
かれ
彼
ら
は
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
で
なんじかん
何時間
も
た
立
ち
おうじょう
往生
した
。
They were stuck for hours in a traffic jam.
こういう
じっこう
実行
ふかのう
不可能
な
ていあん
提案
には
おうじょう
往生
する
。
Those impossible suggestions just annoy me.
ボストンからニューヨークまでのチケット
おうふく
往復
で1
まい
枚
ください。
I'd like a round-trip ticket from Boston to New York.
あした
明日
もう
いちど
一度
むすこ
息子
を
おうしん
往診
してくれる
ように、
かのじょ
彼女
は
いし
医師
に
たの
頼
んだ
。
She asked the doctor to come and see her son again the next day.
ずば
ぬ
抜
けた
ちゃくそう
着想
というのは、
おおおお
往々
にして
てんけい
天啓
のごとくヒラメク[]()ようだ。
Sometimes the most inspired ideas seem to just come from out of the blue.
ははおや
母親
は
おうおう
往々
にして
こども
子供
をかわいがり
す
過
ぎる
。
Mothers often pamper their children.
ノンストップで
かいきょう
海峡
を
おうふく
往復
した
じょせい
女性
としては、
かのじょ
彼女
が15
ねん
年
ぶり
の
ひと
人
となった。
She became the first woman to complete a two-way nonstop crossing of the channel in fifteen years.
しょうねん
少年
しょうじょ
少女
と
よ
呼
ぶ
べき
ねんれい
年齢
の
もの
者
から、
ちか
近
く
だい
大
おうじょう
往生
を
と
遂
げる
のではないかという
ろうれい
老齢
の
もの
者
の
すがた
姿
まである。
There were figures there from those of an age best called girls and boys to those who looked to be old enough to be about to live out their life span.
わたし
私
は
びょういん
病院
へ
い
行
く
とちゅう
途中
、
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
にあって
た
立
ち
おうじょう
往生
してしまった
。
I was held up on my way to the hospital in a traffic jam.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×