部
Components
40 examples found containing '征服' (results also include variant forms and possible homonyms)
これが、いわゆるノルマン
せいふく
征服
である。
This is what is called the Norman Conquest.
かれ
彼
らは
せいふく
征服
によって、
りょうど
領土
を
かくちょう
拡張
した。
They extended their territory by conquest.
インカ
ぞく
族
が
やく
約
よんひゃくねん
四百年
まえ
前
にスペイン
じん
人
に
せいふく
征服
されたとき、
しょうすう
少数
のインカ
ぞく
族
がクスコを
さ
去
ってペルーの
ちゅうしんぶ
中心部
にあるマチュピチュに
い
行
った。
When the Incas were conquered by the Spanish about four hundred years ago, some of the Incas left Cuzco and went to Machu Picchu in the heart of Peru.
ちゅうごく
中国
が
おうちょう
王朝
こうてつ
更迭
の
さい
際
、その
ほとん
殆
どが
いぜん
以前
せいふく
征服
した
りょうど
領土
、
りょうみん
領民
、あまつさえ
ほうりつ
法律
を
う
受
け
つ
継
ぐ
こと
事
がしばしばです。
When a Chinese dynasty changes, previously conquered territories and peoples, moreover laws, generally continue as is.
このようにして、
ぼうくん
暴君
はその
おうこく
王国
の
せいふく
征服
に
せいこう
成功
した。
Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.
ノルマン
じん
人
は１０６６
ねん
年
にイングランドを
せいふく
征服
した。
The Normans conquered England in 1066.
その
かいしゃ
会社
は
かれ
彼
らに
せいふく
制服
を
しきゅう
支給
する。
The company provides them with uniforms.
かれ
彼
らはみんな
せいふく
制服
を
き
着
ていた。
They were all dressed in uniforms.
せいふく
制服
はあるの。
Do you have a school uniform?
アメリカの
けいかん
警官
は
あお
青
い
せいふく
制服
を
き
着
ている。
The American police are in blue uniforms.
わたし
私
たちの
がっこう
学校
では
せいふく
制服
を
き
着
る。
We wear uniforms at our school.
わたし
私
たちはみな、
せいふく
制服
を
き
着
て
とうこう
登校
する。
We all wear uniforms to school.
わたし
私
たちは
せいふく
制服
を
しきゅう
支給
された。
We were supplied with uniforms.
せいふく
制服
は
がっこう
学校
によって
ちが
違
う。
Uniforms differ from school to school.
わたし
私
たちは
がっこう
学校
では
せいふく
制服
を
き
着
なければならない。
We have to wear school uniforms at school.
わたし
私
たちの
がっこう
学校
では
さくねん
昨年
せいふく
制服
を
はいし
廃止
した。
Our school did away with uniforms last year.
じゅうぎょういん
従業員
は
せいふく
制服
を
ちゃくよう
着用
しなければならない。
Employees are required to wear uniforms.
しろ
白
い
せいふく
制服
を
き
着
た
しょうじょ
少女
が、
わたし
私
の
たいおん
体温
を
はか
計
った。
The girl in a white uniform took my temperature.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
に
えき
駅
で
あ
会
ったが、
せいふく
制服
を
き
着
ていたので
かのじょ
彼女
だとわからなかった。
I met her at the station, but I did not recognize her in uniform.
かれ
彼
らはその
がっこう
学校
の
せいふく
制服
を
はいし
廃止
した。
They have done away with uniforms at that school.
その
せいふく
制服
は
わたし
私
たちの
せいふく
制服
と
こと
異
なっている。
The uniforms are different from those of our school.
わたし
私
たちの
がっこう
学校
は
さくねん
昨年
せいふく
制服
を
はいし
廃止
した。
Our school did away with uniforms last year.
あの
がっこう
学校
は
せいふく
制服
を
はいし
廃止
する
よてい
予定
だ。
That school is going to do away with uniforms.
かれ
彼
は
せいふく
制服
を
き
着
ている
とき
時
が
いちばん
一番
りっぱ
立派
に
み
見
える。
He looks his best in his uniform.
ニューヨーク
し
市
の
けいかん
警官
は
のうこん
濃紺
の
せいふく
制服
を
き
着
ている。
New York City police officers wear dark-blue uniforms.
はじ
初
めて
せいふく
制服
に
そで
袖
を
とお
通
した。
I put on the uniform for the first time.
その
がっこう
学校
は、
せいふく
制服
を
はいし
廃止
すべきだ。
The school should do away with uniforms.
その
だい
第
１は、
がっこう
学校
の
せいふく
制服
でした。
The first was the school uniform.
がっこう
学校
の
せいふく
制服
は
ゆき
雪
のためである。
School uniforms were required due to snow.
にほん
日本
の
きぎょう
企業
はふつう
じゅうぎょういん
従業員
に
せいふく
制服
を
あた
与
える。
Japanese companies generally provide their employees with uniforms.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×