Components
33 examples found containing '待たす' (results also include variant forms and possible homonyms)
きみ
たされる
です
Do you like to be kept waiting?
かのじょ
彼女
なが
たされて
いらいらしていた
She was annoyed to be kept waiting.
わたし
あめ
なか
じっぷん
10分
たされた

I was kept waiting in the rain for as long as ten minutes.
かれ
なが
こと
たされました

He was kept waiting for a long time.
たされている
とき
いつもいらいらする
I get annoyed when I am kept waiting.
わたし
なが
かん
たされる
きら

I don't like to be kept waiting for a long time.
なが
あいだ
たして
もう
わけ
ありません
I'm sorry I've kept you waiting so long.
わたし
なが
かん
たされた

I was made to wait for a long time.
わたし
なが
あいだ
びょういん
病院
たされた

I was kept waiting for a long time at the hospital.
なが
なが
あいだ
わたし
たされた

I was kept waiting for an eternity.
さんじっぷん
30分
ちか
たされた

I was kept waiting nearly half an hour.
くうこう
空港
なが
たされた
たいくつ
退屈
だった
The long wait at the airport was tedious.
たされている
とき
いつも
いらいら
苛々
する

I always get annoyed when I am kept waiting.
かれ
そんなに
なが
たされる
えられなかった

He could not stand being kept waiting so long.
じかん
時間
たされた

I was kept waiting for as long as two hours.
かのじょ
彼女
いちじかん
一時間
いじょう
以上
たされた

She was made to wait for over an hour.
じむしょ
事務所
そと
じかん
時間
たされた

I cooled my heels for one hour outside his office.
かれ
えき
にじかん
二時間
たされた

He was made to wait at the station for two hours.
じかんどお
時間通
かなければならない
から
あした
明日
たさないでくれ

We have to be there on time, so don't stand me up tomorrow!
かれ
じかん
時間
たされた

He kept me waiting for an hour.
かれ
ごぜんちゅう
午前中
ずっと
たされた

He kept me waiting all morning.
あんな
さむ
よる
かのじょ
彼女
たしておく
べきなかった
You ought not to have kept her waiting on such a cold night.
かれ
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
っかかり
はんじかん
半時間
たされた

They were hung up in a traffic jam for half an hour.
きゃく
たち
そと
あめ
なか
すうじかん
数時間
たされた

The customers were made to wait outside in the rain for several hours.
ジム
えいが
映画
やくそく
約束
したガールフレンド
ちぼうけ
くわされ
あめ
なか
いちじかん
一時間
たされて
あたま
きている
Jim's angry because his date for the movie stood him up and he wasted an hour waiting for her in the rain.
れつ
なら
んで
なが
かん
たされた
あと
みぶん
身分
しょうめい
証明
として
せいしき
正式
しゅっしょう
出生
しょうめいしょ
証明書
ひつよう
必要
いわれた
After a long wait in line, she was told she should get a certified copy of her birth certificate as identification.
きょう
今日
ごご
午後
そこで
かれ
いちじかん
一時間
いじょう
以上
たされた

He kept me waiting there for more than an hour this afternoon.
かのじょ
彼女
たされて
しょうしょう
少々
かんむり
です
She is a bit indignant about being kept waiting.
わたし
さんじっぷん
30分
いじょう
以上
またされた
I was made to wait for over 30 minutes.
かれ
えき
じかん
時間
またされた
He was made to wait at the station for two hours.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×