Components
665 examples found containing '待つ' (results also include variant forms and possible homonyms)
ちょっと
って
useful
Wait!
バス
こと
なっています
I will be waiting for the bus at seven.
わたし
そのバス
っていた

I was waiting for the bus at that time.
やくそく
約束
じかん
時間
まで
かなら
って
ください
You must please wait until the time you promised.
この
てがみ
手紙
いてしまう
まで
っていて
ください
Please wait until I have finished writing this letter.
チョット
ってて

Be waiting a little.
すこ
って
くだ
さい

Hold on a minute, please.
あした
明日
でんわ
電話
ってる

Give me a ring tomorrow.
テッド
なが
あいだ
かのじょ
彼女
ちました

Ted waited for her for a long time.
どれくらい
ちます

How long will we have to wait?
いつか
五日
ってくれ

Give me five days.
かのじょ
彼女
わたし
なが
あいだ
たせた

She kept me waiting for a long time.
じかん
時間
どのくらいです
How long will it be?
たせ
しました useful
I'm sorry to have kept you waiting.
がくせい
学生
たち
みんな
なつやす
夏休
たの
しみ
っていた

The students were all looking forward to the summer vacation.
こんげつ
今月
わり
まで
って
ください
Please wait until the end of this month.
ちょっと
って

Just a minute.
しょうしょう
少々
ください
Please wait a minute.
ちょっと
っていてもらえます

Would you mind waiting a few minutes?
バス
すこ
たなければならなかった

We had to wait a little while for a bus.
かのじょ
彼女
なが
あいだ
って
わたし
っていた

She stood waiting for me for a long time.
わたし
なつやす
夏休
たの
しみ
っている

I am looking forward to the summer vacation.
しけん
試験
わる
まで
ちます

Wait until the exams are over.
どのくらい
あいだ
わたし
っていました

How long have you been waiting for me?
どのくらいバス
っている
です
How long have you been waiting for the bus?
ってあげる

I'll wait for you.
ちょっと
って

Now just hold on a minute.
かのじょ
彼女
かれ
なが
あいだ
たせた

She kept him waiting for a long time.
ろっかげつ
6ヶ月
なが
じかん
時間

Six months is a long time to wait.
ちょっと
って
くだ
さい

Just a moment, please.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×