Components
173 examples found containing '律'
ほうりつ
法律
まも
らなければならない

We must abide by the law.
わたし
おお
ひと
たち
いっしょ
あたら
しい
ほうりつ
法律
しじ
支持
する

I, in company with most other people, support that new law.
なんにん
何人
ひと
ほうりつ
法律
おか
した
として
こくそ
告訴
された

Several people have been accused of breaking the law.
ほうりつ
法律
したが
こと
みな
ぎむ
義務

To obey the laws is everyone's duty.
かれ
ほうりつ
法律
じょうぶん
条文
いみ
意味
こしつ
固執
する

He keeps to the letter of the law.
あたら
しい
ほうりつ
法律
そしき
組織
はんざい
犯罪
げんしょう
減少
させる
でしょ
The new law should take a bite out of organized crime.
アメリカにおいてコンピューター
はんざい
犯罪
ぼうし
防止
する
ほうりつ
法律
せいてい
制定
された

Laws to prevent computer crimes were enacted in the USA.
その
ほうりつ
法律
もう
こうりょく
効力
なくなっている
The law is not in effect any longer.
その
ほうりつ
法律
げんじょう
現状
そんなに
きび
しくない

The law, as it is, is not so severe.
ほうりつてき
法律的
じつむ
実務
せいふ
政府
にんめい
任命
する
べんごし
弁護士
そのほか
せんもんか
専門家
おこな
ことなっている
Legal services will be provided by lawyers and other experts to be appointed by the government.
ほうりつ
法律
へんこう
変更
でんし
電子
しょう
とりひき
取引
におけるオンライン
はんばい
販売
おびや
かされている

Legal changes threaten online sales in digital commerce.
こん
ほうりつ
法律
じょせい
女性
だんせい
男性
どういつ
同一
じょうけん
条件
こよう
雇用
される
こと
もと
められている

The law now requires women to be employed on equal terms with men.
こむぎ
小麦
ゆにゅう
輸入
きんし
禁止
ほうりつ
法律
きてい
規定
された

A wheat import ban was enacted.
ひとびと
人々
したが
べき
ほうりつ
法律
まった
なかった
There were no laws for people to abide by.
この
がっこう
学校
きりつ
規律
やや
ゆる
やか

Discipline is rather mild at this school.
われわれ
我々
いつも
ほうりつ
法律
したが
って
こうどう
行動
する
べき
We should always act in obedience to the law.
おお
くに
おおやけ
ばしょ
場所
きつえん
喫煙
きんし
禁止
する
ほうりつ
法律
つうか
通過
させている

Many countries have passed laws to prohibit people from smoking in public places.
しゃかい
社会
じんしゅ
人種
さべつ
差別
げんいん
原因
なるような
ほうりつ
法律
はいし
廃止
しなければならない

Society must do away with laws which cause racial discrimination.
わたしたちモー
りつほう
律法
しる
よげんしゃ
預言者
たち
いている
ほう
であ
出会
った
それナザレ
ひと
ヨセフ
イエス
We have found him of whom Moses in the law and also the prophets wrote, Jesus of Nazareth, the son of Joseph.
ついに1314
ねん
この
きょうぎ
競技
とても
らんぼう
乱暴
きけん
危険
ものなっていたのでエドワード
にせい
二世
ほうりつ
法律
せいてい
制定
した
です
Finally, in 1314, these games had become so violent and dangerous that King Edward II made a law.
ちゅうごく
中国
おうちょう
王朝
こうてつ
更迭
さい
その
ほとん
いぜん
以前
せいふく
征服
した
りょうど
領土
りょうみん
領民
あまつさえ
ほうりつ
法律
こと
しばしばです
When a Chinese dynasty changes, previously conquered territories and peoples, moreover laws, generally continue as is.
こうしたことじっくり
こうりょ
考慮
して
から
すいしんしゃ
推進者
ほうりつあん
法律案
という
かたち
けいかくあん
計画案
ていしゅつ
提出
する
ぎかい
議会
ひはん
批判
たいしょ
対処
する
ためにルート
へんこう
変更
よぎ
余儀
なく
させられるかもしれない
After weighing all these considerations, the promoters will present their scheme in the form of a private bill; however, they might find themselves forced to alter the route in order to meet criticisms in Parliament.
ほうりつ
法律
まも
られる
べきである
Rules are to be observed.
なる
ふどう
歩堂
せんせい
先生
じむしょ
事務所
エネルギー
ぶんや
分野
における
せかい
世界
ゆうすう
有数
ほうりつ
法律
じむしょ
事務所
である
Mr. Naruhodo's law firm is "The World's Leading Energy Law Firm".
みせいねんしゃ
未成年者
きつえん
喫煙
ほうりつ
法律
きん
じられている

Minors are prohibited from smoking by law.
ほうりつじょう
法律上
えんじょ
援助
もと
めて
その
べんごし
弁護士
ところ
った

I went to the lawyer for legal help.
ほうりつ
法律
おか
して
はいけない
You are not to break the law.
ほうりつ
法律
かんてん
観点
からする
かれ
じゆう
自由

From the standpoint of the law, he is free.
ほうりつ
法律
したが
みんな
ぎむ
義務

To obey the law is everyone's duty.
ほうりつ
法律
したが
べき
We should obey the law.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×