Components
211 examples found containing '従う' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
したが
ってきなさい

Follow me.
つね
とう
さん
したが
いなさい

Always obey your father.
わたし
さまざま
様々
きそく
規則
したが
わなくて
はならない
I must follow the rules.
びょういん
病院
しじ
指示
したが
ってください

Please follow the treatment given by the hospital.
わたし
たち
しゃかい
社会
しゅうかん
習慣
したが
わなければならない

We should conform to the customs of society.
せんせい
先生
じょげん
助言
したが
った
ほうがよい
You had better yield to your teacher's advice.
かれ
わたし
いけん
意見
したが
った

They gave in to my opinion.
かのじょ
彼女
いけん
意見
したが
ほういい
You had better take her advice.
だれでも
みな
ほうりつ
法律
したが
わねばならない

Everyone must keep the law.
すべて
ひと
ほうりつ
法律
したが

Everybody is subject to law.
りょうしん
両親
こと
したが
わなくて
はならない
You should mind your parents.
かれ
へいえき
兵役
ちゅう
ぐんたい
軍隊
きび
しい
きそく
規則
したが
っていた

He was subjected to strict military discipline while in the service.
かれ
りょうしん
両親
したが
わなかった

They didn't obey their parents.
いしゃ
医者
ちゅうこく
忠告
したが
いちばん
一番

You had best follow the doctor's advice.
こうつう
交通
きせい
規制
したが
わない
といけない
We should obey the traffic rules.
かのじょ
彼女
けんめい
賢明
そこ
ふうしゅう
風習
したが
った

She had the wisdom to follow the custom.
こうつう
交通
きそく
規則
したが
わなければならない

We should obey the traffic rules.
かれ
じょうし
上司
めいれい
命令
したが
わざる
えなかった
He cannot help accepting his boss's order.
かれ
ちちおや
父親
けってい
決定
だま
って
したが
った

He acquiesced in his father's decision.
かれ
いつも
りょうしん
両親
したが
かぎ
らない

They don't always obey their parents.
わたしたち
私達
ほうりつ
法律
したが
ぎむ
義務
ある
We are bound to obey the law.
かれ
だれでも
じぶん
自分
いし
意志
したが
わせる

He bends everybody to his will.
そんな
ほう
したが
わなくて
よい
You don't have to obey such a law.
せんしゅ
選手
きそく
規則
したが
わなくて
はならない
The players must abide by the rules.
わたし
かれ
めいれい
命令
したが
わなければならない

I have to obey his orders.
りょうしん
両親
したが
わねばなりません

You are to obey your parents.
わたし
たち
きそく
規則
したが
わなければならない

We must conform to the rules.
われわれ
しぜん
自然
ほうそく
法則
したが

We are subject to the laws of nature.
きみ
しじ
指示
したが
っていれば
いいです
You have only to follow the directions.
あらゆる
もの
しぜん
自然
ほうそく
法則
したが

Everything is subject to the laws of nature.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×