Components
438 examples found containing '必ず' (results also include variant forms and possible homonyms)
やくそく
約束
じかん
時間
まで
かなら
って
ください
You must please wait until the time you promised.
かのじょ
彼女
かなら
わたし
たず
ねてくれた

She made a point of visiting me.
じかい
次回
かなら
その
ほん
ってきて
くだ
さい

Next time bring me that book without fail!
がいしゅつ
外出
まえ
かなら
くつ
みが
きなさい

Always polish your shoes before you go out!
にんげん
人間
かなら

Man is bound to die.
わたし
この
えいが
映画
かなら
かんどう
感動
する

I can never see this movie without being moved.
かなら
やります
I'll do it by all means.
みち
かなら
けてゆく

There will be an answer.
あした
明日
かなら
でんわ
電話
して

Don't fail to call me tomorrow.
かのじょ
彼女
えば
かなら
かのじょ
彼女
ははおや
母親
おも

Whenever I see her, I remember her mother.
やくそく
約束
じかん
時間
まで
かなら
きてください
Always come by the time promised.
かなら
わたし
でんわ
電話
かけ
なお
して
くだ
さい

Don't fail to call me back.
かえ
まえ
かなら
でんき
電気
ようにしましょう
Let's make sure we turn the lights off before going home.
かなら
この
てがみ
手紙
わた
して
くだ
さい

Be sure to mail this letter.
かける
とき
かなら
でんき
電気
してくれ

Be sure to turn out the light when you go out.
まちが
間違
える
こと
かなら
わる
かぎ
らない

To make mistakes is not always wrong.
かなら
なければいけません

You must come without fail.
わたし
かなら
この
もんだい
問題
かいけつ
解決
する

I am bound to solve this question.
わたし
がいしゅつ
外出
する
かなら
なに
ってしまう

I never go out without buying something.
かける
まえ
かなら
でんき
電気
して
くだ
さい

Be sure to put out the light before you go out.
あした
明日
かなら
わたし
でんわ
電話
くだ
さい

Mind you call me up tomorrow.
この
しゃしん
写真
かなら
ちち
おも

I never see this picture without thinking of my father.
かのじょ
彼女
まいしゅう
毎週
かなら
ははおや
母親
てがみ
手紙

She always writes to her mother every week.
かなら
でんわ
電話
ください
Please be certain to answer the phone.
かのじょ
彼女
ここ
かなら
なければならない

She is bound to come here.
わたし
えいご
英語
はな
かなら
まちが
間違
える

I cannot speak English without making some mistakes.
かける
まえ
かなら
かり
して
くだ
さい

Be sure to put out the light before you go out.
あなた
かなら
やくそく
約束
たさなければならない

You must fulfill your promise without fail.
なにごと
何事
かなら
わり
ある
All things must have an end.
かれ
れば
かなら
ひと
わるぐち
悪口

He never comes without complaining of others.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×