部
Components
482 examples found containing '怒'
かれ
彼
の
しゅっせ
出世
は
いか
怒
濤の
いきお
勢
い
だ。
His career is progressing in leaps and bounds.
お
とう
父
さん
は
わたし
私
がニムロッド・ニックと
つ
付
き
あ
合
っている
ことを
し
知
って
かんかんに
おこ
怒
った
。
When my dad found out that I've been going out with Nimrod Nick, he blew his top.
かれ
彼
は
やくそく
約束
を
やぶ
破
った
。そのことが
かれ
彼
の
つま
妻
を
おこ
怒
らせた
。
He broke his word, which made his wife angry.
かれ
彼
はどんなに
おこ
怒
って
も、
けっ
決
して
ぼうりょく
暴力
に
うった
訴
えよ
うとしなかった。
No matter how angry he was, he would never resort to violence.
かれ
彼
ら
の
ふへい
不平
を
き
聞
いて
、
わたし
私
の
こころ
心
は
いか
怒
り
に
み
満
ちた
。
Their complaints filled me with anger.
なぜ
きみ
君
はそんなに
おこ
怒
った
のか。
Why did you get so angry?
この
へんじ
返事
が
かれ
彼
を
おこ
怒
らせた
。
This answer made him angry.
ちち
父
はしょっちゅう
おこ
怒
って
ばかりいる。
My father is always getting angry.
ジェーンは
おこ
怒
っている
。
Jane was boiling.
とうぜん
当然
のことだが、
かのじょ
彼女
は
おこ
怒
った
。
She was understandably angry.
かれ
彼
の
あたま
頭
がさっと
いか
怒
り
の
ひょうじょう
表情
に
か
変
わる
のを
み
見
た
。
I saw his face switch to anger.
かれ
彼
の
いか
怒
り
がすごかったので
わたし
私
は
に
逃
げ
だ
出
した
。
His anger was so great that I ran away.
かれ
彼
は
さんじっぷん
30分
おく
遅
れて
き
来
た
ので、
わたし
私
たち
みな
皆
おこ
怒
りました
。
He arrived half an hour late, so everyone was angry with him.
かのじょ
彼女
の
こえ
声
は
いか
怒
り
でふるえた。
Her voice trembled with rage.
スーザンは
いか
怒
り
を
あらわ
表
す
ためにわざとその
さら
皿
を
わ
割
った
。
Susan broke the dish on purpose to show her anger.
けいさつ
警察
は
おこ
怒
った
ぐんしゅう
群衆
を
ひ
引
き
と
止
めた
。
The police held the angry crowd back.
かれ
彼
はとても
おこ
怒
っている
。
He is very angry.
かれ
彼
はとても
おこ
怒
った
ので、ものが
い
言
えなかった
。
He was so angry as to be unable to speak.
かのじょ
彼女
はまた
けっしん
決心
を
くつがえ
覆
し
、そのことは
わたし
私
たち
みんなを
おこ
怒
らせた
。
She changed her mind again, which made us all angry.
かのじょ
彼女
はひどい
あつか
扱
い
を
う
受
けた
と
おこ
怒
っている
。
She was indignant at the way she had been treated.
かれ
彼
は
おこ
怒
る
べきだ。
He should be angry.
ジャックは
はは
母
の
たいせつ
大切
な
かびん
花瓶
を
こわ
壊
した
が、わざとやったのではなかったので、
かのじょ
彼女
は
おこ
怒
らなかった
。
Jack broke his mother's valuable vase, but he didn't do it on purpose, so she wasn't angry.
あんな
かぜ
風
に
おこ
怒
らなくて
もよかったのに。
You shouldn't have flown out like that.
かのじょ
彼女
は
ぼく
僕
のことを
おこ
怒
っていた
。
She is angry with me.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
が
かれ
彼
のことをとても
おこ
怒
っている
と
かんが
考
えていた
。
He had a notion that she was very angry with him.
かれ
彼
は
いか
怒
って
ゆか
床
を
け
蹴
った
。
He stamped on the floor out of anger.
かれ
彼
の
こえ
声
は
いか
怒
り
で
ふる
震
えた
。
His voice quavered with anger.
ペットロスとは、ペットを
うしな
失
った
か
飼
い
ぬし
主
に
お
起
きる
ショックや
いか
怒
り
などの
はんのう
反応
をいう。
"Pet loss" refers to the reactions of shock and anger that occur in owners who have been bereaved of their pets.
かれ
彼
は
おこ
怒
る
とよく
おおごえ
大声
をたてる。
He is liable to shout when angry.
かれ
彼
は
いか
怒
り
を
がまん
我慢
して
しごと
仕事
を
つづ
続
けた
。
He swallowed his anger and went on working.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×