部
Components
22 examples found containing '思い付く' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
はその
た
他
の
けいかく
計画
を
おも
思
い
つ
付
かない
。
I can't think of any other plan.
かれ
彼
はすぐにそのことを
おも
思
い
つ
付
いた
。
That occurred to him at once.
かれ
彼
は
よ
良
い
かんが
考
え
がふと
おも
思
い
つ
付
いた
。
He has hit upon a good idea.
その
とき
時
わたし
私
は
よ
良
い
かんが
考
え
を
おも
思
い
つ
付
いた
。
I hit upon a good idea then.
とうとう
かのじょ
彼女
は
よ
良
い
かんが
考
え
を
おも
思
い
つ
付
いた
。
At last, she hit on a good idea.
なに
何
か
よ
良
い
けいかく
計画
を
おも
思
い
つ
付
きました
か。
Have you thought of any good plans?
かれ
彼
はすばらしい
かんが
考
え
を
おも
思
い
つ
付
いた
。
He hit on a splendid idea.
わたし
私
はいい
かんが
考
え
を
おも
思
い
つ
付
いた
。
I thought of a good idea.
それに
まさ
優
る
ことを
おも
思
い
つ
付
かなかった
。
I couldn't think of anything better than that.
そんなアイデアをどうやって
おも
思
い
つ
付
いた
のか。
How did you hit upon such an idea?
わたし
私
はどうしていいか
わ
分
からない
。この
もんだい
問題
の
かいけつほう
解決法
を
おも
思
い
つ
付
かない
。
I'm at my wit's end. I can't think of any solution to this problem.
そんなアイディアをどのようにして
おも
思
い
つ
付
いた
のですか。
How did you hit upon such an idea?
かれ
彼
はついに
じぶん
自分
の
もんだい
問題
の
かいけつさく
解決策
を
おも
思
い
つ
付
いた
。
He finally hit upon a solution to his problem.
かのじょ
彼女
はクリスマスに
こども
子供
たち
に
なに
何
を
あた
与
えたら
いいか
おも
思
い
つ
付
かなかった
。
She couldn't think what to give the children for Christmas.
トランプでインチキをするという
よ
良
い
はっそう
発想
を
ぐうぜん
偶然
おも
思
い
つ
付
いた
。
I hit on the terrific idea of cheating at cards by chance.
きみ
君
が
ひと
一
つ
の
けいしき
形式
に
かかわ
拘
っている
かぎ
限
り
、
すば
素晴
らしい
かんが
考
え
を
おも
思
い
つ
付
く
ことはできない。
As long as you stick to one style, you can't hit upon a wonderful idea.
ふい
不意
を
う
討
たれて
わたし
私
は
なに
何
も
い
言
う
こと
事
を
おも
思
い
つ
付
かなかった
。
Taken by surprise, I couldn't think of anything to say.
してん
支店
を
だ
出
す
などという
かんが
考
え
を
かれ
彼
はどこで
おも
思
い
つ
付
いた
のだろうか。
Where did he ever come up with the notion of opening a branch?
それはすばらしいおもいつきだ。
That's a bright idea.
われわれ
我々
の
しゃかい
社会
の
しどうしゃ
指導者
たち
は
そうぞうりょく
創造力
ゆた
豊
か
でしばしば
あたら
新
しい
かんが
考
え
を
おも
思
いつく
。
Our public leaders are imaginative and often come up with new ideas.
わたし
私
は
かれ
彼
が
あたら
新
しい
よい
かんが
考
え
を
おも
思
いつく
と
おも
思
う
。
I hope he will come up with a new and good idea.
なに
何
か
あたら
新
しい
かんが
考
え
を
おも
思
いつく
たびに、
かれ
彼
は
ぜんご
前後
の
みさかい
見境
もなくそれを
じっこう
実行
する
けいこう
傾向
がある。
He's given to going overboard every time he gets a new idea.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×