Components
38 examples found containing '悪天候' (results also include variant forms and possible homonyms)
あくてんこう
悪天候
ため
しゅっぱつ
出発
できなかった
Bad weather prevented me from setting out.
あくてんこう
悪天候
のうか
農家
さくもつ
作物
でき
出来
わる
かった

Farmers suffered crop losses from poor weather.
あくてんこう
悪天候
ため
ひこうき
飛行機
しゅっぱつ
出発
じかん
時間
おく
れた

The bad weather delayed the plane for two hours.
あくてんこう
悪天候
おかげ
しあい
試合
ちゅうし
中止

Thanks to the bad weather, the game was canceled.
いっこう
一行
あくてんこう
悪天候
かかわらず
しゅっぱつ
出発
した

The party set out regardless of the bad weather.
ラジオ
あくてんこう
悪天候
なる
げた

The radio gave a warning of bad weather.
こんな
あくてんこう
悪天候
がいしゅつ
外出
できない
There is no going out in this stormy weather.
あくてんこう
悪天候
しき
だいな
台無
した
The bad weather marred the ceremony.
あくてんこう
悪天候
ため
ひこうき
飛行機
じっぷん
10分
おく
れた

Due to the bad weather, the plane was ten minutes late.
あくてんこう
悪天候
ため
わたし
かけられなかった

I couldn't go out on account of the bad weather.
あくてんこう
悪天候
ため
わたし
たち
しゅっぱつ
出発
できなかった
Bad weather prevented us from departing.
おく
れた
あくてんこう
悪天候
せいである
The bad weather is responsible for the delay.
かれ
あくてんこう
悪天候
ついて

He came in spite of bad weather.
あくてんこう
悪天候
ひこうき
飛行機
おくれた
The plane was delayed on account of bad weather.
とくべつ
特別
こうぎ
講義
あくてんこう
悪天候
ため
よくじつ
翌日
えんき
延期
された

The special lecture was put off until the next day due to the bad weather.
かれ
じこ
事故
あくてんこう
悪天候
せいした
They ascribed the accident to the bad weather.
あくてんこう
悪天候
かかわらず
かれ
くるま
けっしん
決心
した
They made up their minds to go to by car in spite of bad weather.
わたしたち
私達
あくてんこう
悪天候
ため
かいぎ
会議
キャンセルせざるを
なかった

On account of bad weather, we were forced to call off the assembly.
あくてんこう
悪天候
ため
ひこうき
飛行機
りりく
離陸
できないだろう
Bad weather will ground the plane.
あくてんこう
悪天候
だったので
しない
市内
けんぶつ
見物
だんねん
断念
した

I gave up the idea of seeing the sights of the city because of the bad weather.
あくてんこう
悪天候
せいハイキング
けいかく
計画
だめなった
Bad weather upset our plans to go on a hike.
この
あくてんこう
悪天候
さくもつ
作物
えいきょう
影響
する
だろう
This bad weather will affect the crops.
かれ
じこ
事故
あくてんこう
悪天候
せいした
He attributed the accident to the bad weather.
ふうん
不運
ブライアン
あくてんこう
悪天候
った

Unfortunately, Brian met with bad weather.
こんな
あくてんこう
悪天候
なか
がいしゅつ
外出
しない
ほういい
You had better not go out in this bad weather.
この
あくてんこう
悪天候
うんざり
I'm fed up with this wet weather.
あくてんこう
悪天候
ためゴルフできなくて
ちち
きげん
機嫌
わる
かった

Father was in a bad mood since he couldn't play golf because of bad weather.
あくてんこう
悪天候
ために
わたし
ピアノ
せんせい
先生
わたし
はや
かえ
ように
ってくれました

Because of the bad weather, my piano teacher suggested that I go home early.
あくてんこう
悪天候
ため
かれ
ピクニック
おも
いとどまった

Bad weather discouraged them from going on a picnic.
あくてんこう
悪天候
ために
わたし
たち
けいかく
計画
だめなった
The bad weather frustrated our plans.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×