部
Components
16 examples found containing '悪意'
わたし
私
は
かれ
彼
になんの
あくい
悪意
も
も
持
っていない。
I bear him no malice.
かのじょ
彼女
はあなたに
あくい
悪意
など
も
持
っていなかった。
She bore no malice against you.
あくい
悪意
はなかったんだよ。
I meant you no harm.
わたし
私
は
きみ
君
に
あくい
悪意
はない。
I mean you no harm.
かれ
彼
は
わたし
私
に
あくい
悪意
を
だ
抱
いている。
He bears ill will against me.
あくい
悪意
でしたのではない。
There was no malice in what he did.
かのじょ
彼女
のいったことには
あくい
悪意
は
こ
込
められていなかった。
There was no malice intended in what she said.
わたし
私
には
あくい
悪意
はありません。
I mean no harm.
かのじょ
彼女
は
あくい
悪意
からそれをしたのではありません。
She didn't do it out of malice.
わたし
私
は
あくい
悪意
があってしたのではない。
I meant no harm.
かのじょ
彼女
は
わたしたち
私達
のグループに
たい
対
して
あくい
悪意
をもっている。
She bears malice toward our group.
あくい
悪意
のない
うそ
嘘
だ。
It is a white lie.
ベンは
あくい
悪意
から
わたし
私
の
うわさ
噂
をばらまいた。
Ben spread a rumor about me out of malice.
かのじょ
彼女
はうそを
い
言
ったかもしれないが、
あくい
悪意
はなかったのです。
She may have told a lie, but she didn't mean any harm.
あなたの
まわ
周
りの
ひとびと
人々
の
ふつう
普通
の
おこな
行
いに
あくい
悪意
があると
かんが
考
えてはいけない。
Don't read evil intentions into the ordinary actions of people around you.
お
き
気
に
さわ
障
ったでしょうか。
あくい
悪意
はなかったのです。
Did I hurt your feelings? I meant no harm.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×