部
Components
219 examples found containing '情報' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
じょうほう
情報
には
あやま
誤
り
があった。
This was faulty information.
けいさつ
警察
は
にゅうしゅ
入手
した
じょうほう
情報
にもとづいて
うご
動
いている
。
The police are acting on information received.
もっと
じょうほう
情報
を
あつ
集
めねばならない
。
You must gather further information.
じょうほう
情報
を
しゅうしゅう
収集
しなければならない
。
We have to gather information.
この
じょうほう
情報
は
ただ
正
しい
か。
Is this information right?
たび
旅
は
じょうほう
情報
しゅうしゅう
収集
が
じゅうよう
重要
。
Gathering information is one of the essentials of travel.
じょうほう
情報
をお
よ
寄
せください
!
Please bring us information!
その
じょうほう
情報
は
まった
全
く
やく
役
に
た
立
たなかった
。
The information was quite useless.
こんしゅう
今週
の
えいが
映画
じょうほう
情報
を
おし
教
えて
ください。
What movies are playing this week?
らいしゅうちゅう
来週中
にあなたが
ひつよう
必要
な
じょうほう
情報
を
おく
送
ります
。
I'll get you the info you need by next week.
どこでその
じょうほう
情報
を
て
手
に
い
入
れた
のだ。
Where did you procure the information?
けいさつ
警察
は
かれ
彼
から
じゅうよう
重要
な
じょうほう
情報
を
え
得
た
。
The police got an important piece of information from him.
かれ
彼
はいくらかの
じょうほう
情報
を
あつ
集
めた
。
He collected bits of information.
かれ
彼
は
いく
幾
つ
じょうほう
情報
を
え
得
ました
か。
How many pieces of information did he get?
いま
今
までのところ
なに
何
の
じょうほう
情報
もない。
We have no information as yet.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
に
すこ
少
し
ではあるが
も
持
っていた
じょうほう
情報
を
ぜんぶ
全部
おし
教
えた
。
I gave her what little information I had.
わたし
私
はその
じょうほう
情報
を
かれ
彼
に
つた
伝
えた
。
I passed the information on to him.
わたし
私
はその
じょうほう
情報
を
ちょくせつ
直接
て
手
に
い
入
れた
。
I got the information at first hand.
せかい
世界
のコンピューター
じょうほう
情報
の80%が
えいご
英語
です。
80% of the world's computerized information is in English.
かれ
彼
の
じょうほう
情報
は
たし
確
か
だ。
His information is certain.
これまでのところ
あたら
新
しい
じょうほう
情報
はありません。
So far there has been no news.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
たち
に
やく
役
に
た
立
つ
じょうほう
情報
をくれました。
She gave us some useful information.
わたし
私
は
しょくひん
食品
についてどんな
じょうほう
情報
でも
しゅうしゅう
収集
します
。
I collect every bit of information about food.
どれだけの
じょうほう
情報
でもうれしい。
Any amount of information will do.
わたし
私
たち
は
でき
出来
る
だけたくさんの
じょうほう
情報
を
あつ
集
めなければいけません
。
We have to get as much information as possible.
かれ
彼
はいくつかの
じょうほう
情報
を
あつ
集
めた
。
He collected various information.
かれ
彼
ら
は
たし
確
かな
じょうほう
情報
を
え
得
る
ことが
でき
出来
なかった
。
They failed to get any definite information.
かれ
彼
はこの
じょうほう
情報
をうまく
りよう
利用
した
。
He put this information to good use.
かれ
彼
ら
は
ほうふ
豊富
な
じょうほう
情報
をもっている。
They have a large stock of information.
イメージはマスコミの
じょうほう
情報
に
けいせい
形成
される
。
An image is formed by the information in the media.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×