部
Components
19 examples found containing '情熱' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
の
わたし
私
に
たい
対
する
じょうねつ
情熱
はさめない。
His passion for me doesn't cool.
かれ
彼
の
かお
顔
は
じょうねつ
情熱
の
ひかり
光
を
はな
放
っていた
。
His face radiated enthusiasm.
さくしゃ
作者
は
こいびと
恋人
に
たい
対
する
じょうねつ
情熱
を
ひょうげん
表現
している
。
The author expresses his passion for his love.
とし
年
をとると
とも
共
に
、
じょうねつ
情熱
は
うす
薄
れる
が、
み
身
についた
しゅうかん
習慣
は
つよ
強
まる
ものだ。
Passions weaken, but habits strengthen, with age.
じょうねつ
情熱
は
ねんれい
年齢
とともに
よわ
弱
く
なるが、
しゅうかん
習慣
は
ねんれい
年齢
とともに
つよ
強
く
なる。
Passions weaken, but habits strengthen, with age.
どこへ
い
行
こう
とも
じょうねつ
情熱
はうしなわない。
Even if you go away, I'll still passionately love you.
「
こころ
心
のコツ!
ぶどうか
武道家
の
けいこ
稽古
・
たんれん
鍛錬
の
しんりがく
心理学
:
じょうねつ
情熱
を
じぞく
持続
させる
ための
かんたん
簡単
な
いしき
意識
スイッチ」 title (book, album etc.)
Tips for the Mind! The Psychology of Martial Artists’ Practice and Training—Making Passion Last (Requires) a Simple Change in Awareness
かれ
彼
は
さかな
魚
つり
に
じょうねつ
情熱
をもっている。
He has a passion for fishing.
おんせい
音声
を
も
盛
り
あ
上
げ
たり、
しず
静
め
たりすることができない
じょうねつ
情熱
があるだろうか。
What passion cannot music raise and quell?
とし
年
とともに、
じょうねつ
情熱
は
よわ
弱
まり
、
しゅうかん
習慣
は
つよ
強
く
なる。
Passions weaken, but habits strengthen, with age.
その
じょうねつ
情熱
は
かれ
彼
の
こころ
心
の
なか
中
で
も
燃
え
つ
尽
きた
。
The passion has burned itself out in him.
しっとしん
嫉妬心
くらい
つよ
強
く
にんげん
人間
の
しんじょう
心情
に
すく
巣食
う
じょうねつ
情熱
はない。
There is not a passion so strongly rooted in the human heart as envy.
かれ
彼
は
じょうねつ
情熱
に
お
押
し
なが
流
された
。
He was borne away by passion.
クリスは、
まち
町
に
あたら
新
しく
き
来
た
うつく
美
しい
おんな
女
の
こ
子
に
たい
対
する
じょうねつ
情熱
を
おさ
抑
え
き
切
れません
。
Chris cannot control his passion for the lovely new girl in town.
しじん
詩人
は
あい
愛
する
じょせい
女性
に
たい
対
する
も
燃
える
ような
じょうねつ
情熱
を
ひょうげん
表現
した
。
The poet expressed his burning passion for the woman he loved.
ぶっきょう
仏教
に
かん
関
する
その
きじ
記事
が、
わたし
私
の
とうよう
東洋
の
しゅうきょう
宗教
への
じょうねつ
情熱
を
よ
呼
び
もど
戻
した
。
The article on Buddhism revived my passion for Oriental religions.
この
こいびと
恋人
どうし
同士
は
じょうねつてき
情熱的
な
ぶんつう
文通
を
つづ
続
けた
。
This pair of lovers were carrying on an ardent correspondence.
かれ
彼
の
てがみ
手紙
がとても
じょうねつてき
情熱的
だったので
かのじょ
彼女
は
かんどう
感動
して
なみだ
涙
がでできた。
So passionate was his letter that she was moved to tears.
わたし
私
はゴッホが
か
書
いた
ような
じょうねつてき
情熱的
な
え
絵
が
す
好
き
だ。
I like such a passionate picture as Gogh painted.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×