Components
365 examples found containing '想'
ことば
言葉
しそう
思想
あらわす
Words stand for ideas.
よそう
予想
した
いじょう
以上
わる
てんこう
天候

This bad weather is more than I bargained for.
しそう
思想
こうどう
行動

An idea is expressed in terms of action.
わたし
めんどう
面倒
ことなる
よそう
予想
した

I anticipated trouble.
しそう
思想
ことば
言葉
ひょうげん
表現
される

Thoughts are expressed by means of words.
その
えいが
映画
よそう
予想
していた
よりずっとおもしろかった
The movie was much more fun than I expected.
この
ふゆ
よそう
予想
していた
より
ゆき
すく
なかった

We had less snow this winter than we had expected.
よそう
予想
はん
して
らく
てました

Contrary to expectations, they won with ease.
その
もんだい
問題
かいけつ
解決
よそう
予想
いじょう
以上
むずか
しかった

A resolution to the problem was more difficult than we anticipated.
しそう
思想
じゆう
自由

Thought is free.
かれ
わたし
にとって
りそう
理想
おっと
です
He is an ideal husband for me.
かれ
あたら
しい
しそう
思想
おし
んだ

I impregnated his mind with new ideas.
かれ
しそう
思想
りそう
理想
かけている
His thoughts are empty of idea.
つき
うえ
いる
そうぞう
想像
しなさい

Imagine yourself to be on the moon.
わたし
たち
よそう
予想
いじょう
以上
たくさん
かね
つか
使
った

We spent more money than was expected.
かのじょ
彼女
こども
子供
じだい
時代
かいそう
回想
した

She looked back on her childhood.
だれ
その
じっけん
実験
しっぱい
失敗
わる
よそう
予想
していた

Everybody expected that the experiment would result in failure.
わたし
つき
せいかつ
生活
そうぞう
想像
してみた

I tried to imagine life on the moon.
ざんねん
残念
ながらその
よそう
予想
はず
れてしまった

Sorry to say, that expectation was ill-founded.
みどり
くさ
れんそう
連想
させる

Green is associated with grass.
さき
こと
など
だれ
よそう
予想
できない
You never can tell what'll happen in the future.
ゲームについて
かんそう
感想

How did you feel about the game?
あの
なに
そうぞう
想像
します

What do you imagine when you see that picture?
わたし
かれ
しそう
思想
くみ
しない
I don't support his ideas.
この
てんき
天気
がいしゅつ
外出
する
など
そうぞう
想像
できない
I cannot fancy going out in this weather.
この
ことば
言葉
あたら
しい
せいかつ
生活
ようしき
様式
そうてい
想定
させる

This word conjures up a new way of life.
わたし
たち
ゆき
いえばいつもスキー
れんそう
連想
する

We always associate snow with skiing.
わたし
たち
げんご
言語
によって
しそう
思想
ひょうげん
表現
する

We express our thoughts by means of languages.
わたし
たち
しそう
思想
げんご
言語
によって
ひょうげん
表現
される

Our thought is expressed by means of language.
りそう
理想
ことば
言葉
によって
ひょうげん
表現
される

Thoughts are expressed by means of words.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×