部
Components
16 examples found containing '愚か者' (results also include variant forms and possible homonyms)
ある
ひと
人
を
てんさい
天才
にし、
べつ
別
の
ひと
人
を
おろ
愚
か
もの
者
にするのは
なに
何
なのか。
What makes one person a genius and another person a fool?
じぶん
自分
を
おろ
愚
か
もの
者
と
おも
思
われることを
この
好
む
ひと
人
はいない。
No one likes being thought a fool.
わたし
私
を
おろ
愚
か
もの
者
だと
おも
思
いますか。
Do you take me for a fool?
わたし
私
たちは
きょうだい
兄弟
として
とも
共
に
い
生
きることを
し
知
らねばならない。さもなくば、
おろ
愚
か
もの
者
として
とも
共
に
ほろ
滅
びるであろう。
We must learn to live together as brothers, or we will perish together as fools.
わたし
私
は
おろ
愚
か
もの
者
だと
おも
思
いますか。
Do you take me for a fool?
かれ
彼
はそれを
し
知
らないほど
おろ
愚
か
もの
者
ではない。
He is not such a fool as not to know it.
かのじょ
彼女
は
おろ
愚
か
もの
者
どころではない。
She is far from a fool.
かれ
彼
を
おろ
愚
か
もの
者
と
い
言
えても
おくびょう
臆病
とは
い
言
えない。
You may call him a fool, but you cannot call him a coward.
かれ
彼
は
おろ
愚
か
もの
者
だが、
かね
金
の
もう
儲
け
かた
方
は
し
知
っている。
Fool as he is, he knows how to make money.
かれ
彼
は
たし
確
かに
おろ
愚
か
もの
者
だ。
He is a fool, and no mistake.
かれ
彼
は
たん
単
なる
おろ
愚
か
もの
者
でしかない。
He is nothing but a fool.
ここだけの
はなし
話
だが、
かれ
彼
はかなり
おろ
愚
か
もの
者
だよ。
Between ourselves, he is rather stupid.
あんな
おろ
愚
か
もの
者
にはついぞ
あ
会
ったことがない。
Never did I see such a fool.
おろ
愚
か
もの
者
の
かね
金
はすぐにその
て
手
を
はな
離
れる。
A fool and his money are soon parted.
そんなことがわからないとは、
かれ
彼
は
おろ
愚
か
もの
者
であるに
ちが
違
いない。
He must be stupid not to see such a thing.
かれ
彼
はいわば
かしこ
賢
い
おろ
愚
か
もの
者
だ。
He is a wise fool, so to speak.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×