部
Components
481 examples found containing '態'
かれ
彼
は
あいまい
曖昧
な
たいど
態度
を
と
取
った
。
He took an uncertain stance.
もっと
じゅうなん
柔軟
な
たいど
態度
をとりなさい。
Be more flexible.
さいあく
最悪
の
じたい
事態
はもう
お
終
わった
。
The worst is over.
さいあく
最悪
の
じたい
事態
が
しょう
生
じた
。
The worst situation resulted.
けんこう
健康
じょうたい
状態
について
いしゃ
医者
に
み
診
てもらった
ほう
方
がいい。
You had better consult a doctor about your health.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
の
たいど
態度
が
き
気
にくわない。
I don't like her manner.
せいじ
政治
の
けいたい
形態
にはいくつかある。
There are several forms of government.
じたい
事態
はさらに
ふくざつ
複雑
な
もんだい
問題
に
はってん
発展
した
。
The situation has evolved into a more complex problem.
きみ
君
の
むせきにん
無責任
な
たいど
態度
には
おどろ
驚
いています
。
I am alarmed by your irresponsible attitude.
その
くるま
車
は
うたが
疑
い
なくひどい
じょうたい
状態
だ。
That car is no doubt in an awful condition.
きんきゅう
緊急
じたい
事態
なのです。
This is an emergency.
きんきゅう
緊急
じたい
事態
はどんなときでも
お
起
こる
かもしれない。
An emergency may occur at any time.
じゅしん
受信
じょうたい
状態
がよくない。
The reception isn't good.
しなもの
品物
は
りょうこう
良好
な
じょうたい
状態
で
とうちゃく
到着
した
。
The goods arrived in good condition.
まえだ
前田
さんが
よそく
予測
していた
どお
通
り
じたい
事態
の
しゅうしゅう
収拾
がつかなくなった。
As Ms Maeda predicted, things got out of control.
わたしたち
私達
は
みな
皆
じたい
事態
は
しんこく
深刻
だと
かんが
考
えた
。
We all regarded the situation as serious.
かれ
彼
の
むせきにん
無責任
な
たいど
態度
に
おどろ
驚
いています
。
I am amazed at his irresponsible attitude.
ほんね
本音
をいわせてもらえば、これまでの
じょうたい
状態
のままでもかまわないの。
If I'm honest, I prefer things the way they've always been.
381
かかん
日間
、モントゴメリーのバスは、ほとんど
から
空
っぽ
の
じょうたい
状態
で
ろせん
路線
を
おうふく
往復
した
。
For 381 days, the buses of Montgomery travelled back and forth on their routes, almost empty.
その
たいど
態度
はその
じょうきょう
状況
においては
ゆうこう
有効
だ。
The attitude holds good in such a situation.
その
じたい
事態
は
わたし
私
には
りかい
理解
できない。
The situation is beyond my grasp.
きみ
君
は
さいあく
最悪
の
じたい
事態
を
かくご
覚悟
しなくて
はならない。
You should be ready for the worst.
かのじょ
彼女
の
たいど
態度
は
きわ
極
めて
しぜん
自然
である。
She is extremely natural in her manner.
かのじょ
彼女
はとても
きけん
危険
な
じょうたい
状態
にある。
She stands in great danger.
じたい
事態
を
かいひ
回避
する
ほうほう
方法
を
みいだ
見出
す
。
Discover a way around the situation.
じたい
事態
はよくなってきているよ、だから
げんき
元気
だ
出
せ
。
The situation is improving, so cheer up!
かのじょ
彼女
の
たいど
態度
は
かのじょ
彼女
の
ほこ
誇
り
を
しめ
示
していた
。
Her manner marks her pride.
みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
は
せいじ
政治
けいたい
形態
の
ひと
一
つ
である。
Democracy is one form of government.
この
じたい
事態
は
しんちょう
慎重
な
と
取
り
あつか
扱
い
を
よう
要
する
。
This situation requires nice handling.
この
くに
国
の
けいざいじょうたい
経済状態
は
わる
悪
い
。
The country is in a bad economic state.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×