Components
27 examples found containing '慣れていない'
わたし
いもうと
りょうり
料理
れていない

My sister isn't used to cooking.
わたし
あね
りょうり
料理
れていない

My sister isn't used to cooking.
わたし
この
くに
しゅうかん
習慣
れていない

I am unfamiliar with the customs of this country.
かのじょ
彼女
ちょうじかん
長時間
うんてん
運転
れていない

She is not accustomed to driving for a long time.
わたし
あさ
はや
きる
れていない

I'm not accustomed to getting up early.
わたし
はやお
早起
れていない

I'm not used to getting up early.
かれ
まだ
とかい
都会
せいかつ
生活
れていない

He is still not accustomed to city life.
わたし
そんな
しつれい
失礼
はな
しかけられ
かた
れていない

I'm not used to being talked to in such a rude manner.
わたし
きつい
しごと
仕事
れていない

I am not used to hard work.
わたしたち
私達
がいこくじん
外国人
はな
しかけられる
こと
れていない

We aren't used to being spoken to by a foreigner.
わたし
ひとまえ
人前
えんぜつ
演説
する
こと
れていない

I'm not used to making speeches in public.
わたし
ひとまえ
人前
はな
れていない

I'm not used to speaking in public.
そんなに
はや
きる
こと
わたし
れていない

I'm not accustomed to getting up so early.
わたし
きょう
今日
きゅうげき
急激
かいかく
改革
れていない

I don't know much about today's revolutions.
メアリーからかわれること
れていない

Mary is not used to being made fun of.
わたし
とかい
都会
そうおん
騒音
れていない

I'm not accustomed to the city noises.
わたし
ひとまえ
人前
はなし
すること
れていない

I am not accustomed to making a speech in public.
ちょうきょり
長距離
ほこう
歩行
れていない

I am not accustomed to walking long distances.
ジムまだ
ろじょう
路上
ひだりがわ
左側
うんてん
運転
れていない

Jim is not yet used to driving on the left side of the road.
わたし
はは
じゅうろうどう
重労働
れていない

My mother is not accustomed to hard work.
メアリー
たにん
他人
まえ
からかわれること
れていない

Mary is not used to being made fun of in the presence of others.
かのじょ
彼女
よる
おそ
まで
きている
れていない

She isn't used to sitting up late at night.
ぼく
よる
かし
する
こと
れていない

I'm not used to staying up late at night.
わたし
まだこの
くら
れていない

My eyes haven't yet adjusted to the darkness.
わたし
まだビジネスレター
こと
れていない

I'm not used to writing a business letter, yet.
わたし
よる
かし
すること
れていない

I am not used to sitting up late at night.
わたし
このような
あつか
れていない

I'm not accustomed to such treatment.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×