Components
36 examples found containing '慣習' (results also include variant forms and possible homonyms)
この
かんしゅう
慣習
たいてい
かてい
家庭
まも
られている

This tradition is followed in most households.
この
かんしゅう
慣習
やめなければならない
This custom should be done away with.
その
かんしゅう
慣習
まも
らなくて
はならない
That institution must be protected.
それあなた
くに
せけん
世間
いっぱん
一般
かんしゅう
慣習
です
Is it a general custom in your country?
この
かんしゅう
慣習
ずっと
まえ
から
はいし
廃止
されている

This practice has long since been done away with.
あたら
しい
ほうりつ
法律
その
ながねん
長年
かんしゅう
慣習
はいし
廃止
した

The new law has done away with the long-standing custom.
わたし
にほん
日本
しょくもつ
食物
かんしゅう
慣習
だから
わたし
にほん
日本
ということなる
I like Japanese food and customs, so it follows that I like living in Japan.
そんな
わる
かんしゅう
慣習
はいし
廃止
べき
We should do away with such a bad custom.
げんだい
現代
びじゅつ
美術
じゅうきゅう
19
せいき
世紀
かんしゅう
慣習
すっかり
わっている

Modern art has broken away from nineteenth century conventions.
これら
かんしゅう
慣習
わが
くに
かんしゅう
慣習
こと
なる

These customs differ from those our country.
われわれ
我々
ちほう
地方
かんしゅう
慣習
そんちょう
尊重
しなくて
はならない
We have to respect local customs.
その
しゅう
いま
だに
ふる
かんしゅう
慣習
ねづよ
根強
その
ぶんか
文化
じんるい
人類
がくしゃ
学者
っている

The anthropologist says old customs still prevail in the province.
これら
ふる
かんしゅう
慣習
せだい
世代
から
せだい
世代
がれてきた
もの
These old customs have been handed down from generation to generation.
きょう
今日
こらい
古来
かんしゅう
慣習
きゅうそく
急速
すたれてきている
Ancient customs are dying out quickly today.
かれ
なん
でも
ふる
かんしゅう
慣習
しがみつく
They stick to old customs in everything.
わたし
ムスリムではないので
だんじき
断食
まも
ぎむ
義務
ない
おな
アパート
らす
いじょう
以上
そうした
かんしゅう
慣習
はいりょ
配慮
する
こと
だいじ
大事
こと
I'm not a Muslim and so I have no obligation to observe the fast but as long as I'm living in the same apartment having consideration for such a custom is important.
この
たね
かんしゅう
慣習
アジア
くにぐに
国々
どくとく
独特
もの
おも
います

I think this kind of custom is unique to Asian countries.
かんしゅう
観衆
みんな
こうふん
興奮
した

All the audience was excited.
かんしゅう
観衆
しあい
試合
こうふん
興奮
した

The audience was excited at the game.
そのゲーム
だい
かんしゅう
観衆
あつ
めた

The game drew a good crowd.
げきじょう
劇場
たいせい
大勢
かんしゅう
観衆
いました
There was a large audience in the theater.
かんしゅう
観衆
ルチアーノ
おうえん
応援
する
かもしれないチャンピオン
ぎじゅつ
技術
ある
The crowd may be on the side of Luciano, but the champ has got the skill to win and that's what matters.
かしゅ
歌手
とうじょう
登場
する
かんしゅう
観衆
かんせい
歓声
げた

The crowd cheered the singer's entrance.
そのサッカー
しあい
試合
だい
かんしゅう
観衆
けた

The soccer game attracted a large crowd.
オールブラックスフィールド
あらわ
れる
かんしゅう
観衆
こえ
ウオーン
ひび
わた
った

When the All Blacks came out onto the field a roar like 'woooaahh' swept over the crowd.
カールランジ
きろくやぶ
記録破
はばと
幅跳
かんしゅう
観衆
いき
んだ

Karl Lange's record breaking long jump took the crowd's breath away.
そのショー
かんしゅう
観衆
たの
しい
ものであった
The show was pleasing to the audience.
さくや
昨夜
やく
まん
にん
かんしゅう
観衆
スタジアムうずめた
About eighty thousand spectators packed into the stadium last night.
しかしながら
かんしゅう
観衆
なか
その
けっか
結果
まんぞく
満足
していない
ひと
いました
However, some people in the audience were not pleased with the results.
チャンピオン
だい
かんしゅう
観衆
かんげい
歓迎
けた

The champion was welcomed by large crowds.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×