部
Components
61 examples found containing '或る程度' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
はこの
もんだい
問題
をある
ていど
程度
りかい
理解
できる。
I can understand this problem to some extent.
わたし
私
は
だいがく
大学
せいかつ
生活
にある
ていど
程度
まで
まんぞく
満足
している
。
I am satisfied with my life in college to a certain extent.
かのじょ
彼女
はある
ていど
程度
しんよう
信用
できる。
She can be trusted to some degree.
わたし
私
はある
ていど
程度
フランス
ご
語
を
りかい
理解
できる。
I can understand French to a certain extent.
あなたの
い
言
う
ことにある
ていど
程度
どうい
同意
します
。
I agree with what you say to some extent.
そのうわさはある
ていど
程度
まで
しんじつ
真実
である。
The rumor is true to some extent.
かぜ
風
の
ちから
力
は、
おお
多
く
の
くに
国
でもある
ていど
程度
は
つか
使
われてきた
。
Wind energy has been used to some extent in many countries.
ある
ていど
程度
まで
わたし
私
はあなたに
どうい
同意
する
。
To some extent I agree with you.
かれ
彼
はある
ていど
程度
もくひょう
目標
を
たっせい
達成
した
と
い
言
っている
。
He says he has achieved his goal to a certain extent.
かれ
彼
ら
の
どりょく
努力
は
じょうきょう
状況
をある
ていど
程度
よりよくした。
Their efforts made the situation better to a certain degree.
しちょう
市長
はある
ていど
程度
だきょう
妥協
する
だろう。
The mayor will compromise to a certain extent.
かれ
彼
の
ほうこく
報告
はある
ていど
程度
しん
信
じられます
。
You can believe his report to a certain degree.
くうき
空気
の
ばあい
場合
、
たいきちゅう
大気中
には
つね
常
に
ある
ていど
程度
の
しっけ
湿気
があるが、その
りょう
量
が
おおはば
大幅
に
ふ
増
える
と
ひかり
光
の
なみ
波
に
えいきょう
影響
してくる
。
As for the air, there is always some moisture in the atmosphere, but when the amount increases a great deal, it affects the light waves.
ある
ていど
程度
かれ
彼
を
しんよう
信用
できる。
I can trust him to a certain extent.
ある
ていど
程度
までその
うわさ
噂
は
ほんとう
本当
だ。
The rumor is true to some extent.
はな
離
れる
ことで
ぜんたい
全体
が
みわた
見渡
せる
ようになり、
こんど
今度
はそれで、ある
ていど
程度
のパターン
にんしき
認識
ができるようになるのである。
Detachment provides perspective, which in turn permits a certain amount of pattern recognition.
かれ
彼
はある
ていど
程度
までは
しんよう
信用
でき
出来
る
が、
ぜんめんてき
全面的
には
しんよう
信用
でき
出来
ない
。
You can trust him to some degree but not wholly.
わたし
私
は、ある
ていど
程度
まで
しんりがく
心理学
を
べんきょう
勉強
しました
。
I have studied Psychology to some extent.
この
ほん
本
にはある
ていど
程度
の
かち
価値
はあります。
This book has a certain value.
ある
ていど
程度
あなたの
い
言
い
ぶん
分
は
ただ
正
しい
。
You are right to a certain extent.
ある
ていど
程度
までは
かれ
彼
を
しんらい
信頼
している
。
I trust him to some extent.
その
くるま
車
はスリップしてもある
ていど
程度
はコントロールできます。
To some extent, you can control the car in a skid.
かれ
彼
は
かねも
金持
ち
にはならなかったがある
ていど
程度
は
せいこう
成功
した
。
He has not become rich, but he had a certain measure of success.
しちょう
市長
はその
もんだい
問題
についてある
ていど
程度
だきょう
妥協
した
。
The mayor compromised on the subject to a certain extent.
かれ
彼
の
い
言
っている
ことはある
ていど
程度
ほんとう
本当
である。
What he says is true to some extent.
ある
ていど
程度
まで
わたし
私
はあなたの
い
言
う
こと
事
に
さんせい
賛成
です。
I agree with what you say to some extent.
わたし
私
はある
ていど
程度
かれ
彼
と
おな
同
じ
いけん
意見
だが、まったく
おな
同
じ
というわけではない。
I agree with him to a certain extent, but not entirely.
ちきゅう
地球
の
せいたいけい
生態系
はある
ていど
程度
じこ
自己
しゅうせい
修正
される
もので、その
けっか
結果
が
た
他
の
へんか
変化
によって
かく
隠
されている
という
かのうせい
可能性
もある。
The earth's ecosystem is to some extent self-correcting, so it is also possible that the effects are being masked by other changes.
わたし
私
はある
ていど
程度
まで
きみ
君
の
いけん
意見
に
さんせい
賛成
します
。
I agree with what you say to some extent.
ちじ
知事
はその
てん
点
についてある
ていど
程度
だきょう
妥協
した
。
The governor compromised on the subject to a certain degree.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×