Components
19 examples found containing '手配' (results also include variant forms and possible homonyms)
きっぷ
切符
てはい
手配
きみ
まか
せよ

I'll leave it to you to buy the tickets.
ある
りょこう
旅行
かいしゃ
会社
われわれ
我々
りょこう
旅行
てはい
手配
ぜんぶ
全部
してくれた

A travel agent arranged everything for our trip.
かれ
ひこうき
飛行機
しゅっぱつ
出発
じかん
時間
かくにん
確認
さえしなかったからこれから
てはい
手配
かれ
してほしくない
He didn't even check the flight departure time, so I don't want him making any more arrangements.
しゅっぱつ
出発
まえ
こうつう
交通
しゅだん
手段
てはい
手配
ませたい
です
I'd like to settle the transportation arrangements before I leave.
でき
出来
だけ
そうきゅう
早急
かいだん
会談
てはい
手配
して
しい

We want the meeting arranged as soon as possible.
じしん
自身
てはい
手配
してください
Please arrange it yourself.
その
よる
まる
ホテル
てはい
手配
する
じかん
時間
まだない
I haven't yet had time to see about a hotel for that night.
あれ
これら
めいれい
命令
かくじつ
確実
じっこう
実行
れるよう
てはい
手配

He arranged to ensure that these orders were executed.
ように
らいしゅう
来週
すいようび
水曜日
までに
てはい
手配
しておいてください

Please make the arrangements by next Wednesday, so that we make it on time.
じぶん
自分
てはい
手配
してください
Please arrange it by yourself (on your own).
かのじょ
彼女
いらい
依頼
おう
じて
しゅくはく
宿泊
さき
てはい
手配
いたしました
I arranged the accommodation in accordance with her request.
おそ
りますが
じしん
自身
てはい
手配
してください
I’m sorry, but please arrange it yourself.
けん
てはい
手配
しとく
I'll see about getting the tickets.
てすう
手数
ですが
じしん
自身
てはい
手配
してください
I’m sorry, but please arrange it yourself.
てはい
手配
ありがとうございます
Thank you for making the arrangements.
びょうにん
病人
てきせつ
適切
かんご
看護
けられる
ような
てはい
手配
なさい
Make sure that the sick are properly attended.
どい
土井
さん
できるように
てはい
手配
いただけます
Will you please arrange for me to meet Mr Doi?
にい
ちゃん
この
さかな
ほんとう
本当
おい
美味
しい
くろだい
黒鯛
ごくどう
極道
ちて
ぜんこく
全国
しめい
指名
てはい
手配
された
みたいな
さかな

Hey, is this fish tasty for real? It looks like a fish that was a black porgy who'd fallen in with mobsters and been put on the countries most wanted list!?
そもそも
しめい
指名
てはい
手配
された
だけ
はんにん
犯人
じゃないです
In any case, just being wanted by the police isn't enough to make you "a criminal."
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×