部
Components
24 examples found
containing '手間'
(results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
がてがみ
手紙
をくれたので、かのじょ
彼女
のいえ
家
をたず
訪
ねるてま
手間
がはぶ
省
けた。
Her letter saved me the trouble of visiting her house.
いちいち
くも
雲
のうらがわ
裏側
にまわってなが
眺
めるのはてま
手間
がかかりそうだ。
It seems that getting to the rear of the clouds will take some effort.
この
きかい
機会
のおかげでわたし
私
たちはおお
大
いにてま
手間
ひま
暇
がはぶ
省
ける。
Thanks to the opportunity, we were able to avoid substantial effort.
「
ますぐみ
升組
」とよ
呼
ばれるのは、しょくにん
職人
がてま
手間
とじかん
時間
をかけたさいび
細微
なかこう
加工
がほどか
施
され、みあ
見上
げるほどにうつく
美
しいやね
屋根
ちが
違
いとなっているものです。
Taking time and effort, with minute attention to detail, craftsmen create a roof worthy of being looked up at, known as 'square framing'.
「おはようございます。
きょう
今日
はおそ
遅
かったですね」「うん。ちょっとてまど
手間取
っちゃって」
"Good morning. You're a bit late today aren't you?" "Yes, I ran into a bit of trouble."
この
きかい
機会
のおかげでわたし
私
たちはおお
大
いにてまひま
手間暇
がはぶ
省
けた。
Thanks to this opportunity, we were able to save substantial time and effort.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.