部
Components
34 examples found containing '打つかる' (results also include variant forms and possible homonyms)
トラックが
くるま
車
にぶつかった。
The truck bumped into a car.
くるま
車
が
き
木
にぶつかった。
The car bumped the tree.
き
木
にぶつかったんです。
I ran into a tree.
かれ
彼
ら
の
ふね
船
は
いわ
岩
にぶつかった。
Their ship struck a rock.
ちょうど
にちようび
日曜日
にぶつかりますね。
It falls on Sunday.
あいにく
あさ
朝
の
つうきん
通勤
ラッシュにぶつかった。
Unfortunately I hit the morning rush hour.
かれ
彼
は
き
木
にぶつかった。
He collided with a tree.
かれ
彼
ら
はお
たが
互
い
ぶつかった。
They bumped against each other.
きのう
昨日
トラックがこの
へい
塀
にぶつかった。
Yesterday a truck hit this wall.
むかし
昔
は
ぐうぜん
偶然
ぶつかったことが
はつめい
発明
となった
れい
例
が
おお
多
い
。
In early times, inventions were often stumbled upon by accident.
くるま
車
は
でんちゅう
電柱
にぶつかった。
The car hit a telephone pole.
かれ
彼
の
じっけん
実験
は
かべ
壁
にぶつかった。
His experiments came to a standstill.
そのバイクは
でんちゅう
電柱
にぶつかった。
The motorbike struck the telephone pole.
なみ
波
が
いわ
岩
に
はげ
激
しく
ぶつかった。
The waves dashed against the rocks.
くるま
車
がトラックに
はげ
激
しく
ぶつかった。
The car crashed into the truck.
くるま
車
がどしんと
き
木
にぶつかった。
The car banged itself against a tree.
ぶつかられた
あと
後
でもその
ぼう
棒
はまだまっすぐに
た
立
っていた
。
Even after it was hit, the pole was still upright.
なみ
波
は
はげ
激
しく
きし
岸
にぶつかった。
The waves dashed the shore.
なみ
波
は
いわ
岩
にぶつかってくだけている。
Waves are breaking against the rocks.
ぶつかると
おお
大
きな
たんこぶができます。
If you bump into it you could get a big lump.
なみ
波
が
はげ
激
しく
ぼうはてい
防波堤
にぶつかった。
The waves dashed against the seawall.
わたし
私
の
じてんしゃ
自転車
が
いし
石
にぶつかったとき、
まえ
前
のタイヤがパンクした。
When my bicycle hit the rock, the front tire blew out.
きみ
君
の
ふ
振
る
ま
舞
い
は
おお
多
く
の
もんだい
問題
にぶつかった。
Your behavior is creating a lot of problems.
トラックが
われわれ
我々
の
くるま
車
にぶつかった。
The truck bumped into our car.
くるま
車
がフェンスにぶつかってひっくり
かえ
返
った
。
The car hit the fence and turned over.
ふね
船
は
いわ
岩
にぶつかって
なんぱ
難破
した
。
The ship was wrecked on the rocks.
かれ
彼
はもろに
かべ
壁
にぶつかった。
He ran sheer into the wall.
かれ
彼
が
たな
棚
にぶつかって、とても
こうか
高価
な
とうき
陶器
が
お
落
ちて
こなごな
粉々
に
わ
割
れてしまった
。
After he bumped into the shelf, the priceless china fell and shattered into fragments.
もしもっと
はや
早
く
いえ
家
を
で
出
ていたら
、
きみ
君
はラッシュアワーにぶつからなかったのに。
You'd not have been in the rush hour if you had left home earlier.
わたしが
まえ
前
をよく
み
見
てなかった
から、
であ
出会
い
がしら
頭
にぶつかっちゃって。
おがわ
小川
くんは
わる
悪
くない
わ。
Because I wasn't looking where I was going, I bumped into him when we passed. It wasn't Ogawa's fault.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×