Components
259 examples found containing '扱'
だいひょう
代表
にんげん
人間
かれ
ぶしょ
部署
だれ
であろう
たいせつ
大切
あつか

Whoever the representative is from their division, treat him well.
かれ
こども
子供
あつか
じょうず
上手

He is good at dealing with children.
わたし
かれ
こども
子供
あつか
いされた

I was treated like a child by them.
ブラウンさん
ようもう
羊毛
あつか
しょうにん
商人
です
Mr Brown is a wool merchant.
かれ
スーパーマーケットコマーシャル
あつか
っている

He deals with the commercials of the supermarket.
わたしたち
私達
できる
かぎ
ていねい
丁寧
たいど
態度
かれ
あつか
った

We treated him in the politest manner possible.
ボーラ
あつか
とても
むずか
しい
こだい
古代
インカ
ぞく
それとてもうまかった
It is very difficult to handle the bola, but the ancient Incas were very good at it.
わたし
たち
かねも
金持
びんぼうにん
貧乏人
おな
ように
あつか
われる
しゅちょう
主張
した

We insisted on rich and poor being treated alike.
けいさつ
警察
かれ
さつじん
殺人
じけん
事件
として
あつか
っている

The police are treating his death as a case of murder.
かれ
わたし
おとな
大人
として
あつか
ってくれる

He treats me as an adult.
かのじょ
彼女
ひどい
あつか
けた
おこ
っている

She was indignant at the way she had been treated.
マッチ
ふちゅうい
不注意
あつか
って
はいけない
Be careful handling matches!
かのじょ
彼女
おとな
大人
からそれ
そうおう
相応
あつか
べき
She is an adult, so you should treat her accordingly.
あんまり
ぶれい
無礼
あつか
われた
のでカチンきた
They were treating me so rudely that I suddenly just lost it.
その
しょもつ
書物
とても
きちょう
貴重
だったので
もっと
たいせつ
大切
あつか
われた

So valuable were the books that they were handled with the greatest care.
さんすう
算数
かず
あつか

Arithmetic deals with numbers.
ティーカップ
はい
っている
こづつみ
小包
あつか
ちゅうい
注意
かくべきです
You should write HANDLE WITH CARE on the parcel that contains the teacups.
かれ
こうみょう
高名
がか
画家
からそういうものとして
あつか
べき
He is a famous painter and should be treated as such.
かのじょ
彼女
こども
子供
あつか
かた
よく
こころえ
心得
ている

She knows well how to deal with children.
かのじょ
彼女
こども
子供
あつか
うまい
She has a wonderful hand with children.
わたし
こんなふう
あつか
われる
だい
はんたい
反対

I have a strong objection to being treated like this.
その
もんだい
問題
つぎ
じゅぎょう
授業
あつか
います

We will deal with that question in the next lesson.
こづつみ
小包
となり
まどぐち
窓口
あつか
っている

Parcels are handled at the next window.
しょもつ
書物
ひじょう
非常
きちょう
貴重
だったので
もっと
たいせつ
大切
あつか
われた

So valuable were books that the greatest care was taken of them.
わたし
しごと
仕事
わたし
すべて
しゅるい
種類
ひとびと
人々
あつか
わなければならない

In my job I have to deal with all kinds of people.
ひと
あつか
さいどちらそれかわらないようして
ぜんにん
善人
あくにん
悪人
くべつ
区別
する
ようするほう
けんめい
賢明
であろう
When we deal with people, it would be wise to try to separate the sheep from the goats without letting them know it.
この
ころ
おや
たち
こども
子供
たち
いぜん
以前
よりもっと
おとな
大人
として
あつか
こども
子供
じぶん
自分
じんせいじょう
人生上
せんたく
選択
する
じゆう
自由
いま
まで
いじょう
以上
あた
えられている

Nowadays parents treat their children more as equals than they used to and the child is given more freedom to make his or her own decisions in life.
あの
せんせい
先生
せいと
生徒
あつか
かた
うまい
The teacher handles his pupils well.
きゃく
として
あつか
われて
かのじょ
彼女
まんぞく
満足
だった
She was pleased to be treated as a guest.
わたし
かのじょ
彼女
むすめ
ように
あつか
った

I treated her as my own daughter.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×