部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
46 examples found containing '批判' (results also include variant forms and possible homonyms)
ひはん
批判
に
びんかん
敏感
になりすぎてはいけない。
Don't be too sensitive to criticism.
かれ
彼
の
ひはん
批判
は
ひじょう
非常
に
きび
厳
しかった。
His criticisms were very severe.
かのじょ
彼女
は
ひはん
批判
をとても
き
気
にする。
She is very sensitive to criticism.
じんけん
人権
を
むし
無視
した
はつげん
発言
は
てっかい
撤回
しても
ひはん
批判
される。
Remarks ignoring human rights are criticized even if they are withdrawn.
かれ
彼
は
どうりょう
同僚
から
ひはん
批判
を
う
受
けやすい。
He is subject to the criticism of his colleagues.
しん
芯
のある
じょせい
女性
だ。どんなに
ひはん
批判
されても
じぶん
自分
の
いけん
意見
を
ま
曲
げなかった。
What a strong-willed woman! She didn’t change her opinion, no matter how much people criticized her.
その
ちょしゃ
著者
は
ひはん
批判
に
たい
対
して
かびん
過敏
になっていた。
The author was oversensitive to criticism.
かれ
彼
らは
かれ
彼
の
ひはん
批判
を
ぎぜん
偽善
であるとして
しりぞ
斥
けた。
They dismissed his criticism as hypocrisy.
かのじょ
彼女
は
つね
常
に
ひはん
批判
に
どう
動
じない。
She is always immune to criticism.
ちゅうごく
中国
では、
ゆうこくがいせい
憂国慨世
の
おも
思
いで
みんしゅか
民主化
デモをすれば、
あいこくてき
愛国的
でないと
ひはん
批判
される。
In China, if one marches for democracy out of concern for one's own country, one will be criticized as unpatriotic.
こくさいてき
国際的
ひはん
批判
に
ちょくめん
直面
して
ほげい
捕鯨
を
や
止
めた
くに
国
がいくつかある。
Some countries have stopped whaling in the face of international criticism.
かれ
彼
の
こうい
行為
は
ひと
人
から
ひはん
批判
を
う
受
けやすい。
His conduct is open to criticism.
かれ
彼
は
ひはん
批判
に
しんけいかびん
神経過敏
だ。
He is oversensitive to criticism.
しん
新
しちょう
市長
の
せいさく
政策
は、「
さるぢえ
猿知恵
だ」と
ひはん
批判
された。
The new mayor’s policies were criticized as having an initially slick appeal but as falling apart under closer examination.
かれ
彼
は
きび
厳
しい
ひはん
批判
にさらされた。
He was subjected to severe criticism.
かれ
彼
の
こうい
好意
は
ひと
人
から
ひはん
批判
を
う
受
けやすい。
His conduct is open to criticism.
あの
かいしゃ
会社
は、
ぼうり
暴利
を
むさぼ
貪
って
ひはん
批判
された。
That company was criticized for making excessive profits.
かれ
彼
は
ひはん
批判
に
しんけい
神経
かびん
過敏
だ。
He is sensitive to criticism.
ひはん
批判
の
ほこさき
矛先
は
けいえいじん
経営陣
にボーナスを
しはら
支払
う
けいかく
計画
。
The object of his criticism was the plan to pay bonuses to management.
じつわ
実話
をもとに
か
書
いただけなのに、
せいふ
政府
に
ひはんてき
批判的
であったため
けいこうぶんがく
傾向文学
との
してき
指摘
を
う
受
けてしまった。
Although it was based on a true story, it was called ideological literature because it was critical of the government.
かれ
彼
の
ふ
振
る
ま
舞
いは
ひはん
批判
にも
あたい
値
しない。
His behavior is beneath criticism.
かれ
彼
は
たにん
他人
を
ひはん
批判
できても、
ひはん
批判
を
う
受
け
い
入
れることはできません。
He can dish it out, but he can't take it.
スミス
し
氏
はこの
たね
種
の
ひはん
批判
に
よわ
弱
い。
Mr Smith is vulnerable to this kind of criticism.
かれ
彼
の
えんぎ
演技
は
かっこう
格好
の
ひはん
批判
の
たいしょう
対象
だった。
His performance was fair game for criticism.
かのじょ
彼女
は
りょうしん
両親
いがい
以外
なら、
だれ
誰
の
ひはん
批判
でも
う
受
け
い
入
れる。
She accepts criticism from anyone but her parents.
かれ
彼
の
ひはん
批判
は
にほん
日本
せいふ
政府
に
む
向
けられたものだった。
His criticisms were aimed at the Japanese government.
ぎちょう
議長
が
ひはん
批判
の
やおもて
矢面
に
た
立
った。
The brunt of criticism was borne by the chairmen.
こくさいてき
国際的
ひはん
批判
ちょくめん
直面
して
ほげい
捕鯨
をやめた
くに
国
がいくつかある。
Some countries have stopped whaling in the face of international criticism.
こうほしゃ
候補者
はその
ひはん
批判
に
たい
対
して
ただ
直
ちに
かいとう
回答
をした。
The candidate made a quick response to the criticism.
ひはん
批判
する
もの
者
の
なか
中
には、
おうしゅう
欧州
ちゅうおう
中央
ぎんこう
銀行
に
か
課
せられた
もくひょう
目標
が
ふてきせつ
不適切
であると
かんが
考
える
もの
者
がいます。
Among the critics are those who think that the objective set for the European Central Bank is not appropriate.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×