Components
73 examples found containing '抑え' (results also include variant forms and possible homonyms)
ばくふ
幕府
にし
西
おさ
ひめじじょう
姫路城
いた

The shogunate government sited Himeji Castle (specifically) to defend (the government against attacks from) the west.
そんなに
おこ
ひつよう
必要
ない
いか
おさ
なさい
There's no need to get so angry. Keep your temper.
さいしん
最新
バイオ
ぎじゅつ
技術
によって
いも
くさ
さいしょうげん
最小限
おさ
ひじょう
非常
やすい
いも
しょうちゅう
焼酎
です
It's very easy to drink potato shochu now that the potato-like smell has been reduced to a low level through use of the latest biotechnology.
おそらく
にんげん
人間
って
まれた
かんじょう
感情
なか
きょえい
虚栄
こころ
ほど
おさ
にくいものないだろう
There is, perhaps, not one of our natural passions so hard to subdue as vanity.
ジェーン
なみだ
おさ
える
ことができなかった
Jane could not stop her tears.
かのじょ
彼女
わら
おさ
える
ことできなかった
She could not keep back a smile.
かのじょ
彼女
かんじょう
感情
おさ
える
ことできなかった
She couldn't suppress her emotions.
わたし
なみだ
おさ
える
ことできなかった
I couldn't control my tears.
かれ
いか
おさ
える
こと
できなかった
He couldn't check his anger.
しぼう
脂肪
とう
きゅうしゅう
吸収
おさ
える
fragment, headline etc.
Suppresses the Absorption of Fat and Sugar
かれ
かね
ぬす
んでいる
げんば
現場
おさ
えた

I caught him stealing the money.
れんあい
恋愛
りせい
理性
おさ
えられない

Love is beyond reason.
せいふ
政府
ぶっか
物価
じょうしょう
上昇
おさ
えた

The government has held commodity prices in check.
かれ
おさ
えられない
いか
おそ
われた

He was seized with uncontrollable rage.
いた
おさ
える
くすり
なに
ください
Please give me something to kill the pain.
かれ
いか
おさ
えた

He forbore his anger.
かれ
かちょう
課長
あたま
おさ
えつけられている

The section chief keeps him down.
かれ
こうふん
興奮
おさ
えられなかった

He could not restrain his excitement.
このチーム
きょうごう
強豪
おさ
えて
ゆうしょう
優勝
した

This team beat some strong opponents to win the championship.
とつぜん
突然
かれ
おさ
えきれなかった

A sudden wave of sickness overpowered him.
かれ
こうふん
興奮
おさ
える
こと
できなかった
He couldn't restrain his excitement.
かれ
かんじょう
感情
おさ
えた

He subdued his passions.
わたし
わら
いたい
おさ
えられなかった

I could not subdue the desire to laugh.
わたし
よろこ
おさ
れなかった

I could hardly contain myself for joy.
かれ
いか
おさ
えよ
した
He tried to restrain his anger.
さいのう
才能
ある
もの
おさ
えておく
ことできない
You can't keep a good man down.
ここ
きょうふ
恐怖
おさ
える
ほうほう
方法
ある
Here is a method of fighting down your fear.
いか
おさ
える
ことできなかった
I couldn't hold back my anger.
わたし
いか
おさ
える
こと
でき
出来
なかった

I couldn't keep my anger down.
かれ
いか
ひじょう
非常
おお
きかった
ので
じぶん
自分
おさ
える
ことできなかった
His anger was such that he lost control of himself.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×