部
Components
37 examples found containing '投票' (results also include variant forms and possible homonyms)
さいしゅう
最終
とうひょう
投票
がすべてを
き
決
めた
。
The final vote was decisive.
とうひょう
投票
ができる
ねんれい
年齢
ですか。
Are you old enough to vote?
かれ
彼
は
わたし
私
たち
に
とうひょう
投票
を
かんゆう
勧誘
した
。
He solicited our votes.
とうひょう
投票
は
きのう
昨日
おこな
行
われた
。
The poll was taken yesterday.
せいふ
政府
が
じゅうみん
住民
に
と
問
う
いっぱん
一般
とうひょう
投票
を
じっし
実施
しました
。
The government put the question to the people in a referendum.
いざ
とうひょう
投票
という
とき
時
、
かれ
彼
は
きけん
棄権
した
。
When it was time to vote, he abstained.
かれ
彼
はもう
せいじん
成人
な
ので
とうひょう
投票
できる。
As he is already of age, he can vote.
かれ
彼
はその
ていあん
提案
に
さんせい
賛成
とうひょう
投票
をした。
He voted for the proposal.
こくさい
国際
かんしだん
監視団
は
とうひょう
投票
の
しゅうけい
集計
をしました。
International observers counted up the ballot.
はんたい
反対
とうひょう
投票
たすう
多数
。
The noes have it.
とうひょう
投票
で
き
決
める
。
We'll decide by voting.
その
けいかく
計画
に
はんたい
反対
の
とうひょう
投票
をするとは
きみ
君
も
ゆうかん
勇敢
だね。
It is very brave of you to vote against the plan.
どうぎ
動議
は
はっせい
発声
とうひょう
投票
で
かけつ
可決
した
。
The motion was carried by acclamation.
キルビーは1948
ねん
年
のギリシャ
こくみん
国民
とうひょう
投票
にエメット
りろん
理論
を
てきよう
適用
した
。
Kilby applied Emmet's theory to his investigation of the referendum held in Greece in 1948.
アメリカではほとんどの
ひと
人
は18
さい
才
になると
とうひょう
投票
する
ことができます。
In the U.S., most people can vote when they reach eighteen years of age.
おお
多
く
の
くに
国
で、18
さい
才
いか
以下
は
みせいねん
未成年
とみなされ、
とうひょう
投票
する
ことはできない。
In most countries, people under the age of 18 are considered minors - they cannot vote.
わたし
私
たち
は
とうひょう
投票
の
けんり
権利
を
も
持
った
、
じゆう
自由
な
しみん
市民
である。
We are free citizens with the right of vote.
20
さい
歳
になっていれば、
とうひょう
投票
できるのに。
If I were twenty, I could vote.
われわれ
我々
は
とうひょう
投票
で
き
決
めた
。
We decided by vote.
いいん
委員
の
だい
大
たすう
多数
はその
ぎあん
議案
に
はんたい
反対
とうひょう
投票
をした。
The majority of the committee voted against the bill.
われわれ
我々
は
とうひょう
投票
で
ぎちょう
議長
を
えら
選
んだ
。
We selected the chairman by a vote.
われわれ
我々
はその
ぎあん
議案
に
はんたい
反対
とうひょう
投票
をした。
We voted against the bill.
とうひょう
投票
けっか
結果
はもうすぐわかるだろう。
The result of the poll will be known soon.
すばや
素早
い
けってい
決定
を
せつぼう
切望
していた
ので、
ぎちょう
議長
は
とうひょう
投票
を
ようきゅう
要求
した
。
Anxious for a quick decision, the chairman called for a vote.
けいえいじん
経営陣
は
ぜん
全
しゃいん
社員
に
こんど
今度
の
かいぎ
会議
で
とうひょう
投票
を
おこな
行
わせる
。
Management will have all employees vote at the upcoming meeting.
せんきょみん
選挙民
は
とうひょう
投票
によって
ふまん
不満
をぶつけています。
Voters are taking out their frustrations at the polls.
だいとうりょう
大統領
は
とうひょう
投票
の
かはんすう
過半数
をもって
えら
選
ばれる
。
The president shall be selected by majority vote.
われわれ
我々
はその
けつぎあん
決議案
に
さんせい
賛成
とうひょう
投票
をした。
We balloted for the resolution.
いっぱん
一般
とうひょう
投票
による「
しょう
ピープルズ・チョイス賞
」が
ことし
今年
も
はっぴょう
発表
され
、メル・ギブソンとジュリア・ロバーツが
もっと
最
も
にんき
人気
のある
えいが
映画
だんゆう
男優
と
じょゆう
女優
に
えら
選
ばれた
。
The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.
だれ
誰
も
よさんあん
予算案
に
さんせい
賛成
の
とうひょう
投票
をしないだろう。
No one will vote for the budget.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×