部
Components
21 examples found containing '抜き' (results also include variant forms and possible homonyms)
いちしゅうかん
一週間
メシ
ぬ
抜
き
だよ。
I went without food for a week.
ちょうしょく
朝食
ぬ
抜
き
で
はたら
働
く
のは
くつう
苦痛
であった。
It was hard to work without breakfast.
アルコール
ぬ
抜
き
の
のみもの
飲物
がありますか。
Do you have any soft drinks?
うみ
海
に
もぐ
潜
ったら
みみ
耳
ぬ
抜
き
してください。
If you go underwater, hold your nose and blow to clear your ears.
この
けいかく
計画
は
かれ
彼
を
ぬ
抜
き
では、
すす
進
められない
。
This plan cannot proceed without him.
ら
ぬ
抜
き
ことば
言葉
って
し
知
っている
?けっこう
まちが
間違
った
ことば
言葉
を
つか
使
う
せいと
生徒
が
おお
多
い
みたい。
You know about 'ra-skipped words'? It looks like quite a lot of students are using mistaken words.
りえき
利益
は
ぜいきん
税金
ぬ
抜
き
ですか。
Are the profits exclusive of taxes?
ぜんぶ
全部
た
食
べない
とデザート
ぬ
抜
き
ですよ。
You can't have dessert until you finish your meal.
かのじょ
彼女
ぬ
抜
き
で、
しあい
試合
の
けっしょうせん
決勝戦
に
まさ
勝
てる
とは
おも
思
えない
。
I don't think we have a chance of winning the key match without her.
あさ
朝
を
ぬ
抜
き
、
ひる
昼
を
かる
軽
く
したら、
よる
夜
は
なに
何
を
た
食
べて
もよろしい。
If you skip breakfast and keep lunch light, then in the evening you can have whatever you want.
かれ
彼
はその
こじいん
孤児院
の
けんちく
建築
を
そんとくかんじょう
損得勘定
ぬ
抜
き
に
ひ
引
き
う
受
けた
。
He built an orphanage regardless of any business merit.
お
せじ
世辞
ぬ
抜
き
で、ジョンさんの
にほんご
日本語
はネイティブ
な
並
み
にすごいよ。
In all seriousness, John's Japanese is native level.
あいさつ
挨拶
ぬ
抜
き
でいきなり
ようけん
用件
を
き
切
り
だ
出
す
。
Skip the pleasantries and get down to business.
かれ
彼
の4
にん
人
ぬ
抜
き
の
かつやく
活躍
でうちの
こうこう
高校
のチームが
ゆうしょう
優勝
しました
。
His beating four competitors in a row won our high school team the championship.
たにんぎょうぎ
他人行儀
は
ぬ
抜
き
にしましょう。
Let's not stand on ceremony.
とうぜん
当然
よ、
ぬ
抜
き
う
打
ち
なんだもの。
Why of course, that's what the "surprise" means.
かれ
彼
ら
は
もっと
最
も
よい
さくひん
作品
ふた
二
つ
を
ぬ
抜
き
だ
出
した
。
They picked out the best two works.
この
けいかく
計画
は
かれ
彼
を
ぬ
抜
きにして
は、
すす
進
められない
。
If we exclude him, this plan cannot proceed.
かのじょ
彼女
が
ほか
他
の
ひと
人
よりも
ぬ
抜
きん
で
出
ている
ことを
わたし
私
は
みと
認
めている
。
I admit her superiority to others.
まんいち
万一
おく
遅
れたら
、
わたし
私
ぬきで
ゆうしょく
夕食
を
はじ
始
め
なさい。
If I should be late, start dinner without me.
かたくる
堅苦
しい
ことはぬきにしましょう。
Let's dispense with formalities.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×