部
Components
15 examples found containing '抜'
せいふ
政府
は
ぎかい
議会
の
ばっぽんてき
抜本的
な
かいかく
改革
に
ちゃくしゅ
着手
した。
The government undertook a drastic reform of parliament.
ばっし
抜糸
する
よてい
予定
です。
I'm going to get my stitches out.
しゅしょう
首相
は
ぎかい
議会
の
ばっぽんてき
抜本的
な
かいかく
改革
に
ちゃくしゅ
着手
するつもりがあることを
ひょうめい
表明
した。
The premier announced his intention to undertake drastic reforms in parliament.
ほん
本
の
ようてん
要点
を
ばっすい
抜粋
した。
I made an abstract of a book.
かれ
彼
はその
し
詩
から
いっせつ
一節
を
ばっすい
抜粋
した。
He extracted a passage from the poem.
しゃかい
社会
ふくし
福祉
せいど
制度
は
ばっぽんてき
抜本的
な
かいかく
改革
が
ひつよう
必要
です。
The social welfare system is in bad need of renovation.
かのじょ
彼女
はその
しょく
職
に
とくべつ
特別
に
ばってき
抜擢
された。
She was especially selected for the post.
システム
ぜんたい
全体
を
ばっぽんてき
抜本的
に
か
変
えなければ、この
けってん
欠点
を
こくふく
克服
することは
こんなん
困難
である。
It is difficult to overcome this shortcoming without drastically changing the whole system.
ばっぽんてき
抜本的
な
ごうりか
合理化
のおかげで、わが
しゃ
社
の
りえき
利益
は３
ばい
倍
に
ふ
増
えた。
Thanks to a fundamental restructuring, our surplus has swelled three-fold.
ばっぽんてき
抜本的
に
じぎょう
事業
の
さい
再
こうちく
構築
を
おこな
行
ったおかげで、
とうしゃ
当社
の
くろじ
黒字
は３
ばい
倍
に
ふく
膨
らんだ。
Thank to a fundamental restructuring, our surplus has swelled threefold.
ばっし
抜歯
しなければなりませんか。
Should I have my tooth extracted?
できることなら
ばっし
抜歯
しないでください？
Please don't take it out, if possible?
ばっし
抜歯
しなければなりません。
Your tooth must be extracted.
こくさい
国際
ぼうえき
貿易
ぎょうしゃ
業者
はどうにか
き
切
り
ぬ
抜
けようと
がんば
頑張
っています。
International traders are struggling just to get by.
ばっし
抜歯
しないで
す
済
ます
ほうほう
方法
はありますか。
Is there any other way besides extraction?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×