部
Components
20 examples found
containing '披'
ちち
父
がなこうど
仲人
をたの
頼
まれ、きんちょう
緊張
のおもも
面持
ちでひろうえん
披露宴
のスピーチをおこな
行
った。
My father, who had played matchmaker for the bride and groom, was asked to make a speech at the reception and looked nervous while doing so.
かれ
彼
は、こうかいれんしゅう
公開練習
でからて
空手
のぎりょう
技量
をひろう
披露
した。
He demonstrated his karate skills in a training session that was open to the public.
ホンダは、
らいしゅう
来週
、そう
総
アルミしゃたい
車体
のスポーツカーのしさく
試作
モデルをひろう
披露
するよてい
予定
だ。
Next week, Honda plans to unveil the prototype for a sports car with an all-aluminum body.
ビートルズは、
とうじ
当時
、ゆうめい
有名
レコードがいしゃ
会社
のまえ
前
できょく
曲
をひろう
披露
するきかい
機会
がなかった。
In those days, the Beatles did not have an opportunity to showcase their music in front of major labels.
かれ
彼
はコンテストできた
鍛
えぬ
抜
かれたにくたいび
肉体美
をひろう
披露
した。
In the contest, he showed off his toned body and physical beauty.
けっこんひろうえん
結婚披露宴
で、かれ
彼
らはしんぷ
新婦
をはは
母
のきょうだい
兄弟
にしょうかい
紹介
した。
At the wedding reception, they introduced the bride to my mother’s brothers.
サッカー
にほんだいひょう
日本代表
のしん
新
かんとく
監督
、アルベルト・ザッケローニがおひろめ
披露目
された。
Japan’s new national soccer team coach, Alberto Zaccheroni, was introduced.
このお
まつ
祭
りでは、そのとし
年
にじょうぞう
醸造
したしんしゅ
新酒
のおひろめ
披露目
やき
利
きざけ
酒
などがおこな
行
われる。
At this festival, they’ll be doing things like introducing batches of saké that were brewed this year, offering saké tastings, and so on.
えいが
映画
「しょどう
書道
ガールズ」では、かく
各
とどうふけん
都道府県
だいひょう
代表
のじょしこうせい
女子高生
たちがいろいろ
色々
なパフォーマンスとしょ
書
をひろう
披露
した。
In the movie Shodo Girls, high school girls representing every prefecture of Japan gave various performances while demonstrating calligraphy.
ジャーン。それじゃ
はるた
春田
くん、もうみ
見
てもいいわよ。みんなのゆかた
浴衣
、おひろめ
披露目
ねぇ~。
Ta-dah! Well then, Haruta, it's OK to look now! It's everybody's yukata debut.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.