部
Components
8 examples found containing '担当者' (results also include variant forms and possible homonyms)
セミナーの
たんとうしゃ
担当者
の
たいど
態度
がとても
ふそん
不遜
で
ざんねん
残念
だった。
I was disappointed that the person in charge of the seminar had a very arrogant attitude.
しんりん
森林
の
かんり
管理
は
かのじょ
彼女
に
まか
任
せます
か、あるいはまた
きょねん
去年
と
おな
同
じ
たんとうしゃ
担当者
にしますか。
Shall we leave the forest management in her hands, or shall we make the same person who was in charge last year in charge again?
かいじょう
会場
に
つ
着
く
と
さっそく
早速
たんとうしゃ
担当者
に「この
え
絵
は
しょうらい
将来
かなら
必
ず
ね
値
が
あ
上
がる
。」などとしつこく
い
言
われ
、
けいやくしょ
契約書
にサインしてしまった。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.
たんとうしゃ
担当者
とかわります。
I'll transfer you to the right person.
ちょうさ
調査
たんとうしゃ
担当者
はどのルートが
いちばん
一番
ようい
容易
に、すなわち
いちばん
一番
やすあ
安上
がり
に
つく
作
れる
かも、
てつどう
鉄道
の
すいしんしゃ
推進者
にアドバイスしうるであろう。
The surveyor could also advise the promoters which route could be most easily—and therefore most cheaply—constructed.
がっぺい
合併
その
た
他
の
こうしょう
交渉
のために
どうしゃ
同社
は25
にん
人
の
たんとうしゃ
担当者
を
くわ
加
えた
。
The firm has added 25 new associates to work on mergers and other deals.
しかく
資格
がない
ばあい
場合
、
しかく
資格
・
めんきょ
免許
らん
欄
には「
とく
特
になし
」と
きさい
記載
しましょう。
くうらん
空欄
のままでは、
さいよう
採用
たんとうしゃ
担当者
が「
しかく
資格
なし」なのか「
か
書
き
わす
忘
れ
」なのかの
はんだん
判断
ができないからです。
If you have no qualifications, write "none" in the qualifications/license space. If the field is left blank, the recruiter cannot judge whether that means "unqualified" or whether the question was missed.
わたし
私
はこの
しく
仕組
み
を
し
知
りません
が
たんとうしゃ
担当者
が
せつめい
説明
する
でしょう。
I don't know this system, but the man in charge will explain.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×