Components
97 examples found containing '拒'
かのじょ
彼女
かれ
なか
れる
きっぱり
きょひ
拒否
した

She flatly refused to let him in.
かれ
いちにち
一日
やす
みたい
という
かのじょ
彼女
ようせい
要請
きょひ
拒否
した

He turned down her request for a day off.
キャロル
きょぜつ
拒絶
した
える
かのじょ
彼女
こた
ノーだった
Carol refused; in other words her answer was "no."
へいしたち
兵士達
その
めいれい
命令
したが
こと
きょひ
拒否
した

The troops refused to obey the command.
かれ
かのじょ
彼女
けっこん
結婚
してくれ
った
かのじょ
彼女
きょぜつ
拒絶
した

He asked her to marry him, but she refused.
わたし
かいぎ
会議
ていあん
提案
きょぜつ
拒絶
された

My proposal was turned down in the conference.
ぎんこう
銀行
えんじょ
援助
さしのべる
きょぜつ
拒絶
したら
あなたどうして
しきんぐ
資金繰
きき
危機

How do you expect to weather the financial storm when the bank refuses to extend a helping hand?
こんやく
婚約
している
キス
きょひ
拒否
された

Even though we're engaged, she wouldn't let me kiss her.
かれ
わたし
たち
ていあん
提案
きょぜつ
拒絶
した

He turned down our proposal.
そんな
ふとう
不当
ていあん
提案
きょひ
拒否
べきだったのに
You should have refused such an unfair proposal.
わたし
かのじょ
彼女
ちんもく
沈黙
きょぜつ
拒絶
かいしゃく
解釈
した

I interpreted her silence as a refusal.
もんだい
問題
わたし
じゅだく
受諾
する
きょぜつ
拒絶
する
である
The point is whether I accept or refuse.
かのじょ
彼女
かれ
もと
めた
ことする
こば
んだ

She refused to do what they wanted.
かのじょ
彼女
かれ
もう
きょひ
拒否
した

She refused his offer.
かのじょ
彼女
かれ
えんじょ
援助
もう
きょぜつ
拒絶
した

She rejected his offer of help.
かのじょ
彼女
わたし
たち
ていあん
提案
きょぜつ
拒絶
した

She turned down our proposal.
かのじょ
彼女
ほどこ
ける
こと
こば
んだ

She refused to accept charity.
かのじょ
彼女
かね
きょぜつ
拒絶
した

She refused to take the money.
かのじょ
彼女
きゅうか
休暇
しんせい
申請
きょひ
拒否
された

Her application for leave was refused.
かのじょ
彼女
かれ
もう
きょぜつ
拒絶
した
はずない
She cannot have turned down his offer.
かれ
わいろ
賄賂
きょひ
拒否
した

He refused to take the bribe.
わたし
だんこ
断固
として
きょぜつ
拒絶
した

I refused absolutely.
かれ
もう
きょひ
拒否
された

His application was rejected.
かれ
その
ようきゅう
要求
きょぜつ
拒絶
した
とうぜん
当然

It is natural that he should refuse that request.
せいふ
政府
たいしゅう
大衆
あつりょく
圧力
くっ
する
こと
きょひ
拒否
した

The government refuses to bow to public pressure.
じょうし
上司
わたし
たち
ていあん
提案
きょひ
拒否
した

Our boss turned down our proposal.
わたし
けいかく
計画
きょひ
拒否
された

My plan was rejected.
わたし
たち
しょうきゅう
昇給
ようきゅう
要求
きょぜつ
拒絶
された

Our request for a pay rise was turned down.
けいえいしゃ
経営者
だきょう
妥協
きょぜつ
拒絶
した

The management refused to come to terms.
きしゃ
記者
その
じょうほうげん
情報源
かす
こと
こば
んだ

The reporter refused to name his sources.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×