部
Components
34 examples found containing '持ち合せ' (results also include variant forms and possible homonyms)
お
かね
金
の
も
持
ち
あ
合
わせ
がない。
I have no money on me.
てもと
手元
にあまりお
かね
金
の
も
持
ち
あ
合
わせ
がありません。
I haven't got much money with me.
かれ
彼
はそのとき、お
かね
金
の
も
持
ちあわせ
がなかった。
He had no money with him then.
わたし
私
は
も
持
ち
あ
合
わせ
のお
かね
金
がありません。
I don't have any money on hand.
お
かね
金
の
も
持
ちあわせ
がありますか。
Do you have any money with you?
わたし
私
はいまお
かね
金
の
も
持
ち
あ
合
わせ
がありません。
I have no money with me now.
わたし
私
は
すこ
少
し
は
かね
金
の
も
持
ち
あ
合
わせ
がある。
I have a little money with me.
わたし
私
には
かね
金
の
も
持
ち
あ
合
わせ
がない。
I have no money with me.
お
かね
金
の
も
持
ち
あ
合
わせ
は
おお
多
い
ですか。
Do you have much money with you?
わたし
私
はほとんど
かね
金
の
も
持
ち
あ
合
わせ
がない。
I have little money with me.
あいにく
いまがね
今金
の
も
持
ち
あ
合
わせ
が
な
無
い
。
Unfortunately, I don't have any money with me now.
いくら
も
持
ち
あ
合
わせ
がありますか。
How much money do you have with you?
きん
金
の
も
持
ち
あ
合
わせ
がない。
I have no money on me.
5ドルぐらいしか
も
持
ち
あ
合
わせ
がない。
I have little more than 5 dollars.
わたし
私
はお
かね
金
の
も
持
ち
あ
合
わせ
が
すこ
少
し
もない。
I don't have any money on me.
たまたまお
かね
金
の
も
持
ち
あ
合
わせ
がなかった。
It so happened that I had no money with me.
じつ
実
は
お
かね
金
の
も
持
ちあわせ
がないのです。
The fact is that I have no money with me.
わたし
私
はわずか100
えん
円
しか
も
持
ち
あ
合
わせ
がない。
I have no more than one hundred yen with me.
わたし
私
は
かね
金
の
も
持
ちあわせ
がない。
I have no money on me.
わたし
私
は
すこ
少
し
はお
かね
金
の
も
持
ち
あ
合
わせ
がある。
I have a little money with me.
わたし
私
はお
かね
金
の
も
持
ち
あ
合
わせ
がほとんどありません。
I have hardly any money with me.
わたしはほとんどお
かね
金
の
も
持
ち
あ
合
わせ
がない。
I have almost no money with me.
いまがね
今金
の
も
持
ち
あ
合
わせ
がない。
I have no money on me.
わたし
私
はまったくお
かね
金
の
も
持
ち
あ
合
わせ
がない。
I don't have any money on me.
すこ
少
し
お
かね
金
を
か
貸
してもらえません
か。ちょうど
も
持
ち
あ
合
わせ
が
た
足
りない
んです。
Could you lend me some money? I'm short of cash at the moment.
み
実
を
い
言
う
と、
かね
金
の
も
持
ち
あ
合
わせ
がないんです。
To tell the truth, I have no money with me.
ささやかながら
も
持
ち
あ
合
わせ
のお
かね
金
を
ぜんぶ
全部
きふ
寄附
させて
ください。
Let me donate what little money I have with me.
お
かね
金
の
も
持
ち
あ
合
わせ
があったら、どうぞ
すこ
少
し
か
貸
して
ください。
If you have any money with you, please lend me some.
ふこう
不幸
にも
かのじょ
彼女
は5ドルしか
も
持
ち
あ
合
わせ
がなかった。
Unfortunately she only had five dollars with her.
いま
今
、
こぜに
小銭
の
も
持
ち
あ
合
わせ
がほとんどないのです。
I'm very low on change right now.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×