部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
9 examples found containing '持ち込む' (results also include variant forms and possible homonyms)
あまがさ
雨傘
を
も
持
ち
こ
込
まない
こと
Don't bring in umbrellas
たくさんの
ほうもつ
宝物
がこの
くに
国
に
も
持
ち
こ
込
まれた
。
A lot of treasure was brought over to this country.
せんご
戦後
おお
多
く
の
がいこく
外国
の
ふうしゅう
風習
が
にほん
日本
に
も
持
ち
こ
込
まれた
。
Many foreign customs were introduced into Japan after the war.
トイレの
なか
中
に
みせいさん
未精算
の
しょうひん
商品
を
もちこさい
持ち込まないで下さい
。
Please do not bring unpaid items into the toilet.
いえ
家
にあがる
まえ
前
に
くつ
靴
を
ぬ
脱
げば
くつ
靴
の
どろ
泥
を
いえ
家
の
なか
中
に
も
持
ち
こ
込
まず
にすむ。
If you take your shoes off before coming into the house you won't bring in any dirt from your shoes.
わたし
私
は
だきょう
妥協
を
ゆる
許
さず
に
きぼう
希望
していた
とお
通
り
の
けいやく
契約
に
も
持
ち
こ
込
んだ
。
I stood my ground and got the contract I wanted.
このバッグは
きない
機内
に
も
持
ち
こ
込
みたい
んですが。
May I carry this bag on?
ギリシャのフットボールの
しあい
試合
では、
いっぽう
一方
のチームの
せんしゅ
選手
は
あいて
相手
チームの
じんち
陣地
のラインの
む
向
こう
がわ
側
にボールを
も
持
ち
こ
込
も
うとしたのです。
In the Greek football game, the players on one team tried to carry a ball across a line in the other team's territory.
じょうきゃく
乗客
は
いっていりょう
一定量
の
にもつ
荷物
を
きない
機内
に
も
持
ち
こ
込
む
ことができる。
Passengers can take a certain amount of baggage on the airplane.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×