Components
24 examples found containing '持っていく' (results also include variant forms and possible homonyms)
バナナ
がっこう
学校
っていきました

I took a banana to school.
カメラ
っていく
です
Are you bringing your camera?
カメラ
っていく
わす
れないでください

Don't forget to take a camera with you.
にい
さん
どっか
っていって
いもうと
たのみました
"Big brother, take them somewhere else," his sister pleaded.
カメラ
っていった
つか
使
わず
じまいだった
I took my camera, but ended up not using it.
かれ
まいにち
毎日
かさ
っていく

He carries his umbrella about with him every day.
べんとう
弁当
っていく
ひつよう
必要
ないです
You don't need to carry lunch with you.
A:
あした
明日
いくら
っていけば
いいB:
せんえん
千円
あればいい line from poem, haiku, dialogue etc.
A: How much money should I take tomorrow? B: A thousand yen should be fine.
あなた
かさ
っていく
およ
びません

You do not have to take your umbrella with you.
あなた
かさ
っていく
ひつよう
必要
なかったのに
You needn't have taken an umbrella with you.
かれ
りょこう
旅行
する
とき
かなら
めざ
目覚
まし
とけい
時計
っていく

He never travels without taking an alarm clock with him.
コップ
くち
っていく
あいだ
いろいろな
しっぱい
失敗
あるもの
There's many a slip 'twixt the cup and the lip.
りょこう
旅行
する
ときあまりたくさん
にもつ
荷物
っていく

Don't carry too much baggage when you travel.
わたし
そこ
なに
っていく
べき
はは
たず
ねた

I asked my mother what to bring there.
その
ひょうしき
標識
ここ
くるま
とめる
けいさつ
警察
っていく
いてある

The sign says that the police will take your car away if you park it here.
スミス
ていきけん
定期券
っていく
わす
れた

Mr Smith forgot to take his commuter ticket.
このガイドブック
かいがい
海外
りょこう
旅行
っていく
ちょうほう
重宝
する

This guidebook is handy to take on a trip abroad.
せんたくぶつ
洗濯物
っていく
ために
だれ
よこしてくださいます
Could you send someone up to pick up some laundry?
それもっていくつもりなかった
I didn't mean to put that on there.
わたし
がいしゅつ
外出
する
ときに
かさ
って

I take an umbrella with me when I go out.
わたし
かさ
って
ひつよう
必要
なかった
I didn't need to take an umbrella with me.
ここ
とき
じぶん
自分
かさ
って
こと
わす
れないでください

Do not forget to take your umbrella when you leave here.
コップ
くち
もっていくあいだ
じこ
事故
こる

Many things happen between the cup and the lip.
ケイト
ところ
って

I'll take them to Kate.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×