部
Components
28 examples found containing '持てる' (results also include variant forms and possible homonyms)
だれ
誰
でも
くるま
車
が
も
持
てる
わけではない。
Everyone can't afford a car.
その
はこ
箱
は
こども
子供
が
も
持
てる
ほど
かる
軽
い
。
The box is light enough for a child to carry.
かれ
彼
は
きんべん
勤勉
な
のでいっそう
こうかん
好感
が
も
持
てる
。
I like him all the better for his diligence.
こども
子供
が
じぶん
自分
の
へや
部屋
を
も
持
てれば
それでいいのです。
It's nice if a child can have a room of his own.
かれ
彼
の
こうどう
行動
にどの
ていど
程度
まで
せきにん
責任
が
も
持
てます
か。
To what extent can you answer for his deed?
じぶん
自分
がその
しごと
仕事
に
てきにん
適任
であるかに
かん
関
して
は
かくしん
確信
が
も
持
てない
。
I am uncertain as to whether I am the right person for the job.
その
きょうぎ
競技
で
かれ
彼
は
も
持
てる
のうりょく
能力
のすべてを
はっき
発揮
した
。
In the contest he displayed what ability he had.
かぞく
家族
と
いっしょ
一緒
に
す
過
ごし
たり、
しゅみ
趣味
を
たの
楽
しん
だりする
じかん
時間
が
も
持
てる
からである。
They have time to spend with their families or to enjoy their hobbies.
だいがく
大学
の
しごと
仕事
のほうが、
いま
今
よりもはるかに
じゆう
自由
な
じかん
時間
を
も
持
てる
でしょう。
A university job would give you a lot more free time.
あおいは、
くがくせい
苦学生
だから、そんな
こうきゅう
高級
な
もの、
も
持
てない
です。
I'm putting myself through school, so I can't have things that are that expensive.
お
たが
互
い
が
きょうみ
興味
を
も
持
てる
もの
物
を
み
見
つければ
、
うま
旨
く
やっていけるよ。
Find mutual interests, and you will get along with each other.
しゅふ
主婦
が
よか
余暇
を
じゅうぶん
十分
も
持
てる
ようになったのも
でんか
電化
せいひん
製品
の
たまもの
賜物
である。
Thanks to electric goods, housewives have plenty of free time.
かれ
彼
はもてる
もの
物
すべてを
うしな
失
った
。
He lost his all.
なぜ
かれ
彼
が
せいこう
成功
する
と
かくしん
確信
がもてるの?
Why are you so sure of his success?
その
しごと
仕事
に
きょうみ
興味
がもてなかった。
My heart wasn't in the work.
おも
重
くて
わたし
私
にはもてない。
It's so heavy that I can't lift it.
こどもたち
子供達
は
こん
今
おもてで
あそ
遊
びたがっている
。
Children like to play outside now.
きみ
君
は
しんけん
真剣
に
べんきょう
勉強
すれば
しけん
試験
に
ごうかく
合格
する
きたい
期待
がもてる。
If you study earnestly, you can expect to pass the exam.
かのじょ
彼女
の
あいじょう
愛情
をもて
あそ
遊
ぶ
な。
Don't toy with her affections.
かのじょ
彼女
は
かね
金
に
たい
対
して
いじょう
異常
な
ほど
よくぼう
欲望
をもていた。
She had an unnatural desire for money.
これが
かち
価値
のあるものかどうか、
わたし
私
には
かくしん
確信
がもてない。
I am uncertain whether this is a thing of value.
どんなに
ちい
小
さくて
もいいから
じぶん
自分
の
へや
部屋
がもてればいいのだが。
I'd rather have a room of my own, however small it may be.
わたし
私
は
じぶん
自分
が
えら
選
んだ
ものにあまり
きょうみ
興味
がもてないということがわかった。
I realized that what I had chosen didn't really interest me.
ぼく
僕
の
いもうと
妹
はなかなかクレジットカードの
しかく
資格
をもてない。
My sister has difficulty qualifying for a credit card.
じょうし
上司
は
わたし
私
が
ていあん
提案
した
きかく
企画
をいきなりボツにしてしまった。こうなるといつまでここで
はたら
働
いていた
ものかどうか
かくしん
確信
がもてない。
After the hatchet job my boss did on my proposal, I'm not sure how long I want to keep on working here.
わたしたち
私達
は
みし
見知
らぬ
ひと
人
がおもてを
ある
歩
いている
のを
み
見
た
。
We saw a stranger walking outside.
ねこ
猫
は
い
生
きた
ネズミをもて
あそ
遊
んでいた
。
The cat was playing with a live mouse.
かのじょ
彼女
は
かんごふ
看護婦
かもしれない、
かくしん
確信
はもてないが。
She may be a nurse. I am not sure.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×