部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
57 examples found containing '指揮' (results also include variant forms and possible homonyms)
きくん
貴君
に、この
とうごう
統合
ぐん
軍
の
しき
指揮
をとってもらいたい。
We want you to take command of this unified force.
しきしゃ
指揮者
はオーケストラの
しき
指揮
をする。
A conductor directs an orchestra.
せんごくじだい
戦国時代
の
ぶしょう
武将
は
さいはい
采配
を
ふる
振
って、
ぐんたい
軍隊
の
しんたい
進退
を
しき
指揮
した。
By waving a baton, a Warring States–era general would command an army to advance or retreat.
がくだん
楽団
は
あたら
新
しい
しきしゃ
指揮者
の
しき
指揮
ですばらしい
えんそう
演奏
をした。
The band played marvellously under the baton of a new conductor.
かのじょ
彼女
たちは
せんきょけん
選挙権
を
か
勝
ち
と
取
るための
うんどう
運動
を
しき
指揮
した。
The women led the movement to obtain female suffrage.
しきしゃ
指揮者
がステージに
あらわ
現
れた。
The conductor appeared on the stage.
しきしゃ
指揮者
として
しかく
資格
じゅうふん
十分
である。
He has good credentials as a conductor.
バレエ
おんがく
音楽
の
しきしゃ
指揮者
として
かれ
彼
にかなうものはいない。
He stands alone as a conductor of ballet music.
その
しきしゃ
指揮者
はこの
にどめ
２度目
の
えんき
延期
によって
ほんとう
本当
に
ふあん
不安
になった。
The director became really anxious at this second postponement.
オーケストラの
だんいん
団員
たちはスミス
し
氏
を
しきしゃ
指揮者
として
そんけい
尊敬
した。
The orchestra members respected Mr Smith as a conductor.
いっぱんてき
一般的
に
い
言
って、オーケストラの
しきしゃ
指揮者
は
えんそうかい
演奏会
で
えんびふく
燕尾服
を
き
着
ます。
Generally speaking, orchestra conductors wear tailcoats at concerts.
このオーケストラの
しきしゃ
指揮者
は
すぐ
優
れた
おんがくか
音楽家
です。
The conductor of this orchestra is a fine musician.
ふくすう
複数
の
こきゅうき
呼吸器
しっかん
疾患
による
すいじゃく
衰弱
のため、
かれ
彼
は
せんしゅう
先週
、
おんがく
音楽
しきしゃ
指揮者
としての
しごと
仕事
を
だんねん
断念
する
むね
旨
の
はっぴょう
発表
を
よぎ
余儀
なくされたばかりでした。
Weakness brought on by a number of respiratory ailments had forced him just last week to announce that he was giving up his conducting career.
しきしゃ
指揮者
はその
こうえん
公園
でデモ
たい
隊
を
かいさん
解散
させた。
The leader dismissed the demonstrators in the park.
がいけん
外見
から
はんだん
判断
して、
かれ
彼
が
しきしゃ
指揮者
にちがいない。
Judging from his appearance, he must be the conductor.
その
ゆうめい
有名
な
しきしゃ
指揮者
はニューヨークに
す
住
んでいる。
The famous conductor lives in New York.
かれ
彼
が
わ
我
が
ぐん
軍
の
しきかん
指揮官
です。
He is commander of our troops.
しきかん
指揮官
は
ぐん
軍
を
ひき
率
いて
てきち
敵地
に
はい
入
った。
The commanding officer led his army into enemy territory.
しきかん
指揮官
は
ぶか
部下
を
じゅうか
銃火
にさらした。
The commander exposed his men to gunfire.
かれ
彼
らは
かんこ
歓呼
して
かれ
彼
を
しきかん
指揮官
に
むか
迎
えた。
They acclaimed him as their leader.
かのじょ
彼女
の
しき
死期
は
ちか
近
づいている。
Her time is drawing near.
その
しき
式
に
さんか
参加
してくれますか。
Will you take part in the ceremony?
しき
式
には
しゅっせき
出席
するつもりですか。
Are you going to attend ceremony?
げんざい
現在
の
しゅしょう
首相
はその
しき
式
に
しゅっせき
出席
してはいなかった。
The present prime minister was not present at the ceremony.
にほん
日本
には
しき
四季
があります。
We have four seasons in Japan.
しき
四季
のうちで
はる
春
が
いちばんす
一番好
きだ。
Spring is my favourite of the four seasons.
いちねん
一年
には
しき
四季
があります。
There are four seasons in a year.
しき
四季
の
なか
中
で
わたし
私
が
いちばん
一番
す
好
きなのは
あき
秋
だ。
It is fall that I like best of all the seasons.
しき
四季
の
なか
中
で
いちばん
一番
さむ
寒
いのは
ふゆ
冬
です。
Winter is the coldest of the four seasons.
へいし
兵士
たちはその
うた
歌
に
しき
士気
を
こぶ
鼓舞
された。
The soldiers were animated by the song.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×