部
Components
35 examples found containing '振'
かれ
彼
ら
はお
たが
互
い
に
みぶ
身振
り
で
し
知
らせた
。
They communicate with each other by gesture.
わずか36
かげつ
ヶ月
ご
後
に、ココは184
ご
語
にあたる
てぶ
手振
り
を
つか
使
う
ことができた。
After only 36 months, Koko could sign 184 words.
かのじょ
彼女
は
みぶ
身振
り
を
まじ
交
えて
はなし
話
をした。
She accompanied her words with gestures.
この
みぶ
身振
り
は
わか
若
い
ひと
人
たち
にはよく
し
知
られている
。
This gesture is familiar to young people.
かのじょ
彼女
は
みぶ
身振
り
を
まじ
交
え
ながら
えんぜつ
演説
した
。
She accompanied her speech with gestures.
その
ひと
一
つ
は
みぶ
身振
り
である。
One of them is gestures.
これらの
みぶ
身振
り
はアメリカで
つか
使
われています
か。
Are these gestures used in the USA?
かのじょ
彼女
の
みぶ
身振
り
は
わたし
私
にはわからない。
Her gestures convey no meaning to me.
かれ
彼
ら
はお
たが
互
い
に
みぶ
身振
り
で
いし
意思
を
つた
伝
え
あ
合
った
。
They communicated with each other by gesture.
かれ
彼
は
しず
静
か
にするよう
みぶ
身振
り
で
さしず
指図
した
。
He made a motion to be silent.
かれ
彼
は
わたし
私
にたちなさいと
みぶ
身振
り
で
あいず
合図
した
。
He motioned me to stand up.
うんてんしゅ
運転手
は
かれ
彼
に
くるま
車
から
お
降
りろ
と
みぶ
身振
り
で
ようきゅう
要求
した
。
The driver gestured him out.
ねこ
猫
が
きも
気持
ち
を
つた
伝
える
しゅよう
主要
な
やり
かた
方
は
みぶ
身振
り
である。
The prime means of communication for cats is body language.
みぶ
身振
り
もコミュニケーションのもう
ひと
一
つ
の
ほうほう
方法
である。
Gesture is another way of communication.
このテレビドラマを
み
見
れば
、
えどじだい
江戸時代
の
しょみん
庶民
の
く
暮
らし
ぶ
振
り
がよく
わ
分
かります
。
If you watch this TV drama, you will understand the lives of ordinary people in the Edo era very well.
われわれ
我々
は
みぶ
身振
り
げんご
言語
で
はな
話
した
。
We talked in sign language.
われわれ
我々
はお
たが
互
い
に
みぶ
身振
り
で
いし
意思
を
つた
伝
えあった
。
We communicated with each other by gesture.
われわれ
我々
はお
たが
互
い
に
みぶ
身振
り
で
いけん
意見
を
つた
伝
えあった
。
We communicated with each other by gesture.
わたし
私
たち
は
かんたん
簡単
な
ないよう
内容
を
つた
伝
える
のにしばしば
みぶ
身振
り
を
もち
用
いる
。
We often use gestures to convey simple messages.
わたしたち
私達
は
かんたん
簡単
な
ないよう
内容
を
つた
伝
える
のにしばしば
みぶ
身振
り
を
つた
伝
える
。
We often use gestures to convey simple messages.
かのじょ
彼女
の
くちぶ
口振
り
はいかにもそらぞらしい。
She talks too aloofly.
かれ
彼
も
むかし
昔
は
はぶ
羽振
り
がよかった。
He has seen better days.
その
しょうねん
少年
はまるで
いだい
偉大
な
がくしゃ
学者
のような
くちぶ
口振
り
だ。
The boy talks as if he were a great scholar.
バッターは
からぶ
空振
り
の
さんしん
三振
をした。
The batter struck out swinging.
こんなにまとめて
おんがく
音楽
を
き
聴
いた
のは
じつ
実
に
じゅうねん
十年
ぶ
振
り
だな。
I haven't listened to this much music in one sitting for at least ten years.
かれ
彼
はもう
がまん
我慢
がならないとゆう
みぶ
身振
り
をした。
He made a gesture of impatience.
かのじょ
彼女
は
はぶ
羽振
り
のよいときもあった。
She has known better days.
かれ
彼
は
なん
何
でも
し
知
っている
ような
くちぶ
口振
り
だ。
He talks as if he knows everything.
かのじょ
彼女
は
むかし
昔
はぶ
羽振
り
が
よ
良
かった
に
ちが
違
いない
。
She must have seen better days.
かれ
彼
はまるでその
ほん
本
を
いぜん
以前
よ
読
んだ
ことがあるような
くちぶ
口振
り
である。
He speaks as if he had read the book before.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×