部
Components
46 examples found containing '捧げる' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
は
いりょう
医療
に
いっしょう
一生
を
ささ
捧
げた
。
He dedicated his life to medical work.
かのじょ
彼女
の
ちち
父
は
かがく
科学
に
いっしょう
一生
を
ささ
捧
げた
。
Her father devoted his life to science.
わたし
私
は
じんせい
人生
を
きょういく
教育
に
ささ
捧
げたい
。
I want to devote my life to education.
かれ
彼
は
ほっかいどう
北海道
の
たくしょく
拓殖
に
はんせい
半生
を
ささ
捧
げた
。
He devoted half of his life to developing Hokkaido.
かれ
彼
は
へいわ
平和
のため
いっしょう
一生
を
ささ
捧
げた
。
He dedicated his life to peace.
かれ
彼
は
いっしょう
一生
を
きょういく
教育
に
ささ
捧
げた
。
He devoted his life to education.
かのじょ
彼女
は
いっしょう
一生
を
きょういく
教育
に
ささ
捧
げた
。
She devoted her life to education.
かのじょ
彼女
はその
しごと
仕事
に
いっしょう
一生
を
ささ
捧
げた
。
She consecrated her life to the work.
かのじょ
彼女
は
おんがく
音楽
けんきゅう
研究
に
じかん
時間
を
ささ
捧
げた
。
She devoted her time to the study of music.
かのじょ
彼女
は
まず
貧
しい
ひと
人
たち
の
あいだ
間
で
はたら
働
く
ことに
いっしょう
一生
を
ささ
捧
げた
。
She devoted her life to working among the poor.
かれ
彼
の
あに
兄
はその
かつどう
活動
に
いのち
命
を
ささ
捧
げた
。
His brother dedicated his life to the activity.
かのじょ
彼女
は
ぶつりがく
物理学
の
けんきゅう
研究
に
いっしょう
一生
を
ささ
捧
げた
。
She gave her entire life to the study of physics.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
しょくぎょう
職業
にあらゆる
どりょく
努力
を
ささ
捧
げている
ようだ。
She seems to devote all her effects to her career.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
のうぎょう
農業
にあらゆる
どりょく
努力
を
ささ
捧
げている
ようだ。
She seems to devote all her efforts to her career.
め
目
が
み
見
えない
かんごふ
看護婦
は
としよ
年寄
り
の
せわ
世話
をすることに
いっしん
一身
を
ささ
捧
げた
。
The blind nurse devoted herself to caring for the elderly.
ぜんいん
全員
、
ししゃ
死者
にしばし
もく
黙
とう
を
ささ
捧
げた
。
The whole company stood in silence for a few moments, as a tribute to the dead.
かれ
彼
は
しょうがい
生涯
を
まず
貧
しい
ひとびと
人々
を
すく
救
う
こと
事
に
ささ
捧
げた
。
He dedicated his life to helping the poor.
かれ
彼
は
くに
国
のために
いっしょう
一生
を
ささ
捧
げた
。
He gave his life for his country.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
ぜん
全
しょうがい
生涯
を
まず
貧
しい
ひとびと
人々
の
きゅうさい
救済
に
ささ
捧
げた
。
He dedicated his whole life to helping poor people.
かれ
彼
は
みずか
自
ら
の
しょうがい
生涯
をインドでの
びょうにん
病人
の
ちりょう
治療
に
ささ
捧
げる
つもりだ。
He intends to devote his life to curing the sick in India.
この
きねんひ
記念碑
は
そこく
祖国
に
いのち
命
を
ささ
捧
げた
へいし
兵士
を
まつ
祭
っている
。
This monument is dedicated to the soldiers who gave their lives to their country.
かのじょ
彼女
は
しんたい
身体
しょうがいしゃ
障害者
を
たす
助
ける
ことに
じんせい
人生
を
ささ
捧
げた
。
She devoted her life to helping the handicapped.
その
じょういん
上院
ぎいん
議員
は、
じぶん
自分
の
せんきょく
選挙区
の
ひとびと
人々
のために
いっしん
一身
を
ささ
捧
げる
と
そっちょく
率直
に
げんめい
言明
した
。
The senator avowed his devotion to his constituents.
かれ
彼
はひざをついて
こじん
故人
の
れい
霊
に
いの
祈
り
を
ささ
捧
げた
。
He got down on his knees and prayed for the souls of the deceased.
かれ
彼
ら
は
しょうり
勝利
のために
いの
祈
り
を
ささ
捧
げた
。
They said their prayers for victory.
わたし
私
は
かねも
金持
ち
じゃないが
ささ
捧
げられる
ものがたくさんある。
I'm not rich but have so much to offer.
われわれ
我々
は
ぜんいん
全員
ひざまずいて
いの
祈
り
を
ささ
捧
げた
。
We all knelt down to pray.
かれ
彼
ら
は
じゅうにがつ
12月
2
よっか
4日
の
ばん
晩
、
ねっしん
熱心
に
いの
祈
り
を
ささ
捧
げる
。
They offer an earnest prayer on the evening of December 24.
し
市
はその
しょうぐん
将軍
に
けいい
敬意
を
あらわ
表
して
きねんひ
記念碑
を
ささ
捧
げた
。
The city dedicated a monument in honor of the general.
てんのう
天皇
は
な
亡
くなった
かたがた
方々
の
れい
霊
に
いの
祈
り
を
ささ
捧
げた
。
The Emperor prayed for the souls of the deceased.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×