Example Search - Kanshudo

Kanshudo Component Builder

×

Draw a component:

Type a component or its name:

Choose from a list:

Change component list

×

By default the Component Builder shows the most common Joyo kanji components (ie, components which are themselves Joyo kanji, or which are used in at least 3 other Joyo kanji). Select an alternative set of components below.

Most common Joyo kanji components
Standard radicals (and their variants)
All components and radicals

For details of all components and their English names, see the Component collections.

Kanshudo Component Builder Help

×

For detailed instructions, see the Component builder how to guide.

To find any kanji, first try to identify the components it is made up of. Once you have identified any component, search for it in any of three ways:

Draw it in the drawing area
Type the name in the text area
Look for it in the list

Example: look up 漢

Notice that 漢 is made of several components: 氵艹口夫
Draw any of these components (one at a time) in the drawing area, and select it when you see it
Alternatively, look for a component in the list. 氵艹口 each have three strokes; 夫 has four strokes
If you know the meanings of the components, type any of them in the text area: water (氵), grass (艹), mouth (口) or husband (夫)
Keep adding components until you can see your kanji in the list of matches that appears near the top.

Kanshudo Component Builder Drawing Help

×

The Kanshudo Component Builder can recognize any of the 416 components listed in the chart below the drawing area. Tips:

Draw a component in the center of the area, as large as you can
Try to draw the component as it appears in the kanji you're looking up
Don't worry about stroke order or number of strokes
Don't draw more than one component at a time

Not finding your component?

If you believe you've drawn your component correctly but the system is not recognizing it, please:

Let us know!

部

Sentence translate

Multi-word search

My search history

部

Components

23 examples found containing '控え目' (results also include variant forms and possible homonyms)

は

らの

を、

に

った。

He modestly understated his fabulous achievements.

それは

に

ってるんだよ。

That's putting it mildly.

は、その

に

しているには

な

だとほのめかした。

The manager implied that a modest man was suitable for the position.

に

っても、

は

のようさ。

To say the least, he seems to be a bad person.

の

は

である。

He is humble about his opinion.

が

る

りスミスさんは

な

だった。

Mr Smith, as I knew him, was a modest man.

は、ノーベル

も

である。

After winning the Nobel prize, she remained as modest as ever.

に

は

かんしんじ

が

すぎる。

He has too many interests, to put it mildly.

にいっても

らしいディナーだった。

It was a good dinner, to say the least.

に

はちょっと

だった。

He was rather careless to say the least.

にいっても、

は

なやつではない。

He is not a cheerful guy, to say the least.

の

の

の

じゅうねんかん

の

せいじてき

じょうきょう

は、

に

に

ふあんてい

であった。

The political situation was, to say the least, extremely unstable during the next ten years of his reign.

に

っても、

はよい

ではない。

He is not a good student, to say the least.

その

こうえんしゃ

は

が

であった。

The speaker was restrained in his attitude.

は

が

にも

に

な

だ。

He's quite humble man in spite of all he's achieved.

に

ってもこれは

くない。

It is not good, to say the least.

に

ってもそれはすばらしいディナーだ。

It was a good dinner, to say the least.

は

に

けんやくか

。

He is frugal, to say the least of it.

ごくひかえ

に

は

よりはるかにスポーツがよくできる。

He is much better at sports than me, to say the least.

の

は、ひかえ

に

し

いよ。

Your estimation of your boyfriend is a little high, to say the least.

だしのうま

で

がしっかり

じられるから

も

えめになっているんです。

Because the 'umami' from 'dashi' provides a full-flavor sensation, the salt content is also moderate.

はひかえめに

っても、

けんやくか

だ。

He is frugal, to say the least of it.

ききれないから、

えめにね。

If you make too many, we won't be able to sell them all, so don't go wild.

Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.

Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.

×