部
Components
49 examples found containing '提'
だいとうりょう
大統領
は
しん
新
けいかく
計画
を
ていあん
提案
した
。
The President offered a new plan.
かれ
彼
は
もんだい
問題
ていき
提起
した
。
He raised a problem.
こんしゅう
今週
の
お
終
わり
までに
しゅくだい
宿題
を
ていしゅつ
提出
して
ください。
You are supposed to hand in the homework by the end of the week.
しゅくだい
宿題
は
きんようび
金曜日
までに
ていしゅつ
提出
する
ことになっている。
You are supposed to hand in your homework by Friday.
かれ
彼
の
ていあん
提案
は
まった
全
く
もんだい
問題
にならなかった。
His proposal was out of the question.
あなたは
もくようび
木曜日
までに
かなら
必
ず
しゅくだい
宿題
を
ていしゅつ
提出
しなければなりません
。
You must hand in your homework by Thursday without fail.
もう
しゅくだい
宿題
を
ていしゅつ
提出
しました
か。
Have you handed in your homework?
しけん
試験
は
おお
大
きな
もんだい
問題
を
ていき
提起
する
。
Examinations pose a big problem.
せいふ
政府
はこの
もんだい
問題
に
かん
関
して
あたら
新
しい
ほうあん
法案
を
ていしゅつ
提出
している
。
The government is bringing in a new bill on this matter.
しゅくだい
宿題
の
ていしゅつ
提出
きげん
期限
は
らいしゅう
来週
の
げつようび
月曜日
です。
The homework is due next Monday.
この
しゅくだい
宿題
は
げつようび
月曜日
に
ていしゅつ
提出
する
ことになっている。
This assignment is to be handed in on Monday.
その
もんだい
問題
を
つぎ
次
の
かいごう
会合
に
てい
提出
して
ゅつしくだ
下
さい
。
Please bring the matter forward at the next meeting.
かなら
必
ず
あした
明日
までに
しゅくだい
宿題
を
ていしゅつ
提出
して
ください。
Be sure to hand in your homework by tomorrow.
もくようび
木曜日
までには
かなら
必
ず
しゅくだい
宿題
を
ていしゅつ
提出
しなければなりません
よ。
You must hand in your homework by Thursday without fail.
かれ
彼
ら
の
かだい
課題
は
くがつ
9月
ついたち
1日
に
ていしゅつ
提出
された
。
Their assignments were handed in on September 1st.
きみ
君
の
ていげん
提言
が
かいごう
会合
の
せき
席
で
わだい
話題
にのぼったよ。
Your suggestion came up at the meeting.
いったいどうして、
かれ
彼
はその
ていあん
提案
を
う
受
け
い
入
れよ
うとしているんだい。
How come he is going to accept the proposal?
あなたの
ていあん
提案
に
だい
大
さんせい
賛成
です。
I'm all for your suggestion.
かのじょ
彼女
の
ていあん
提案
に
だい
大
さんせい
賛成
だ。
I'm all for her proposal.
しゅくだい
宿題
を
げつようび
月曜日
に
ていしゅつ
提出
し
なさい。
Submit your homework on Monday.
この
だいがく
大学
では
いっぱんむ
一般向
け
の
こうざ
講座
を
ひら
開
き
、
しゃかい
社会
に
がくしゅう
学習
の
ば
場
を
ていきょう
提供
している
。
This university offers courses for the general public, providing society with a place of learning.
かれ
彼
が
しゅじゅつ
手術
する
かどうかは、
いしょく
移植
する
ぞうき
臓器
の
ていきょう
提供
しだい
次第
だ。
Whether he has the operation depends upon the availability of the organ.
かのじょ
彼女
の
ていあん
提案
に
いぎ
異議
を
とな
唱
える
とは
きみ
君
も
だいたん
大胆
だ。
It is bold of you to dispute to her proposal.
しゅくだい
宿題
を
らいしゅう
来週
の
げつようび
月曜日
までに
ていしゅつ
提出
し
なさい。
Hand in your homework by next Monday.
フランスのクシュネル
がいむ
外務
だいじん
大臣
はG14
たいせい
体制
を
ていしょう
提唱
した
。
Kouchner, the French Minister for Foreign Affairs, advocated the G14 group.
しゅくだい
宿題
を
ていしゅつ
提出
し
なさい。
Turn in your homework.
アクアリウムを
はじ
始
めよう
とする
とき
時
に、
だいぜんてい
大前提
として
かんが
考
えておかなければならない
こと
事
は『
にほん
日本
の
みず
水
は
せかいいち
世界一
あんぜん
安全
だが
きたな
汚
い
』ということです。
When you try to create an aquarium, bear in mind that Japan's water is the safest in the world and yet dirty.
ぎちょう
議長
は
わたし
私
たち
がその
もんだい
問題
について
とうぎ
討議
する
べきだと
ていしょう
提唱
した
。
The chairman suggested that we should discuss the problem.
さいしょ
最初
の
ぎだい
議題
は、
きょういく
教育
いいんかい
委員会
によって
ていしゅつ
提出
された
どうぎ
動議
です。
The first item is a motion proposed by the Education Committee.
だいとうりょう
大統領
は
はってん
発展
とじょう
途上
しょこく
諸国
に
じゅうぶん
十分
な
えんじょ
援助
を
ていきょう
提供
する
ことを
き
決
めた
。
The President decided to provide developing countries with sufficient aid.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×