Components
17 examples found containing '揺る' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
ふね
なみ
られていた

Their ship was at the mercy of the waves.
きしゃ
汽車
られ
つつ
にじかん
2時間
ほどいい
きも
気持
うとうとした
I dozed for about two hours while rocked by the train. It felt great.
いそ
ごう
とするどうしても
くるま
おお
きく
れてしまう
ことがある
When trying to hurry, the car tends to sway significantly.
ていしゃ
停車
とき
おお
きく
れます
ので
ちゅういくだ
注意下
さい

The train will shake a lot when it stops. Please be careful.
きしゃ
汽車
られつつ
じかん
時間
ほどいい
きも
気持
うとうと
ねむ
った

For about 2 hours I dozed pleasantly, while rocked by the train.
ウィキリークス
しょうげき
衝撃
せかい
世界
るがす
きみつろうえい
機密漏洩
しょうたい
正体
title (book, album etc.)
The Impact of WikiLeaks: The Truth About the Leak of Official Secrets That Is Shaking Up the World
ため
かれ
かみ
たい
する
しんこう
信仰
るいでしまった

Hunger caused his faith in God to waver.
るぎなき
きた
まも
ごうご
豪語
した
かんとう
関東
ぐん
いま
では
とら
どうぜん
同然
だった
The Kanto army, which had boasted of unswerving protection of the north, was now nothing but a paper tiger.
この
くに
たい
する
わたし
ちゅうせいしん
忠誠心
けっ
して
るがなかった

My faith in this country was never shaken.
われわれ
我々
ゆうじょう
友情
いぜん
依然
として
るがなかった

Our friendship remained firm.
かれ
しんねん
信念
なにごと
何事
るがなかった

Nothing could sway his conviction.
かのじょ
彼女
かみ
たい
する
しんこう
信仰
るぎない
もの
Her belief in God is unshaken.
カメラ
せいぞう
製造
における
にほん
日本
きょうそうりょく
競争力
るぎない

Japan's competitiveness in camera making is unchallenged.
とうきょう
東京
きんこう
近郊
ゆる
とざん
登山
title (book, album etc.)
Tokyo-Area Mountains That Are Easy to Climb
わたし
たち
ゆり
とした

We shook nuts from the tree.
あか
ぼう
ゆりかご
なか
ねむ
っている

A baby is sleeping in the cradle.
けむる
きりさめ
霧雨
んぼ
みち
ゆられて
ほろぐるま
幌車
うし
かげ
よう
してなつかしいわが
もん
やなぎ
むね
ゆらぐ
I felt as though I was following the shadow of the open rickshaw as it swung through the hazy drizzle along the rice field path towards the willow at the gate of my house.
Source: 竜舌蘭 寺田寅彦
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×