Components
34 examples found containing '携'
じつ
わたし
いぜん
以前
けいたいでんわ
携帯電話
っていた

Actually, I used to have a cell phone too.
イギリス
けいかん
警官
じゅう
けいたい
携帯
しない
くに
です
England is a land where the policemen carry no revolvers.
けいたい
携帯
でんわ
電話
ほしいです
しはら
支払
じゅうぶん
十分
かね
ありません
I want a cellular phone, but I don't have enough money to pay for one.
ていけい
提携
しましょ

Let's join hand in hand.
けいかん
警官
ふえ
けいたい
携帯
している

The policeman carries a whistle.
みごと
見事
れんけい
連携
です
That's great cooperation.
わたしたち
ぎょうむ
業務
ていけい
提携
しています

We are in the tie-up.
けいたい
携帯
でんわ
電話
しい

I want a cellular phone.
この
かた
けいたい
携帯
でんわ
電話
よく
れています

This type of mobile phone sells well.
ふた
せいとう
政党
ていけい
提携
して
その
ほうあん
法案
つぶした
The two parties allied to defeat the bill.
うち
かいしゃ
会社
あの
ごうべん
合弁
かいしゃ
会社
ていけい
提携
している

We are affiliated with the new joint venture company.
しまったウッカリして
けいたい
携帯
でんわ
電話
みせ
わす
れてきちゃった

Oh no! I wasn't paying attention and left my cell phone in the restaurant!
その
しょうしゃ
商社
あるアメリカ
かいしゃ
会社
ていけい
提携
する
うわさである
It is rumored that the firm is going to tie up with an American company.
けいたいでんわ
携帯電話
について
わたし
どのように
かんが
えている

How do "I" feel about cell phones?
カメラ
けいたい
携帯
でんわ
電話
などこの
はこ
れて
ください
Please put things like cameras and mobile phones in this box.
この
でんし
電子
じしょ
辞書
けいたい
携帯
やすいところが
みそ
味噌
です
The good thing about this electronic dictionary is that it's easy to carry.
けいたいでんわ
携帯電話
でんげん
電源
べきである
You should turn off your mobile phone.
おれ
けいたい
携帯
なかった
テーブル
うえ

"Seen my cell phone?" "On the table!"
さいきん
最近
りょうきん
料金
やす
ものあるようだ
けいたいでんわ
携帯電話
ない
せいかつ
生活
には
ふべん
不便
こともある
Recently, there seem to be cheaper options available, and there are inconveniences to living without a cell phone.
エレベーター
っている
もかまわず
あね
けいたいでんわ
携帯電話
おお
きな
こえ
しゃべ
っていた

My sister spoke loudly on her phone with no concern for the fact that we were on an elevator.
かれ
けいたい
携帯
でんわ
電話
でんわ
電話
ぼうがい
妨害
する
でんぱ
電波
した

His mobile phone produced radio emissions that interfered with other phones.
けいたい
携帯
でんわ
電話
から
こくさい
国際
でんわ
電話
かけてもモビラなら
いっぷん
1分
あたり
にじゅう
20
えん
かけられます
Even making an international phone call from a mobile, if it's Mobila then you can do it for 20 Yen per minute.
パソコン
くわ
けいたい
携帯
でんわ
電話
りよう
利用
かのう
可能
です
In addition to PCs, it can be used with cell phones.
ちい
さな
どうぐ
道具
セット
たび
する
とき
けいたい
携帯
べんり
便利

A small toolkit can be very handy when you are traveling.
かれ
こけい
固形
ねんりょう
燃料
たずさ
えていた

They brought solid fuel with them.
けいたいでんわ
携帯電話
っていない
んです
わたし
そう
たいてい
ひと
おどろ

"I don't have a cell phone." When I say this, most people are surprised.
けいたい
携帯
ばんごう
番号
おし
えて
いただ
けません

Can you give me your cell number?
さいきん
最近
じょしこうせい
女子高生
けいたい
携帯
メールしているらしい
Lately high school girls are using their cell phones to exchange e-mail.
かいさつ
改札
みなみ
やました
山下
さん
ません
けいたい
携帯
でんわ
電話
しても
ないし
どうしますか /
なかがわ
中川
これ
いじょう
以上
わたし
たち
わない
から
さき
ってしまいましょうか
/
みなみ
そうですね
きます
line from poem, haiku, dialogue etc.
(At the ticket gate) Minami: "Mr. Yamashita isn’t coming. He’s not answering his phone. What should we do?" Nakagawa: "If we wait any longer, we won’t make it either. Should we go ahead and leave?" Minami: "Yes, let’s go."
アメリカ
じん
ぶき
武器
けいたい
携帯
ゆる
されている

Americans have the right to bear arms.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×