部
Components
31 examples found
containing '携帯'
(results also include variant forms and possible homonyms)
けいたい
携帯
でんわ
電話
がほしいのですが、しはら
支払
うのにじゅうぶん
十分
なおかね
金
がありません。
I want a cellular phone, but I don't have enough money to pay for one.
しまった！ウッカリして、
けいたい
携帯
でんわ
電話
をおみせ
店
にわす
忘
れてきちゃった。
Oh no! I wasn't paying attention and left my cell phone in the restaurant!
けいたい
携帯
でんわ
電話
からこくさい
国際
でんわ
電話
をかけても、モビラなら「いっぷん
１分
あたりにじゅう
２０
えん
円
」でかけられます。
Even making an international phone call from a mobile, if it's Mobila then you can do it for 20 Yen per minute.
かれ
彼
のけいたい
携帯
でんわ
電話
はた
他
のでんわ
電話
をぼうがい
妨害
するでんぱ
電波
をだ
出
した。
His mobile phone produced radio emissions that interfered with other phones.
さいきん
最近
のじょしこうせい
女子高生
は、けいたい
携帯
でメールしているらしい。
Lately high school girls are using their cell phones to exchange e-mail.
わたし
私
がこ
子
どものころ
頃
は、けいたい
携帯
でんわ
電話
はとてもめずら
珍
しかったのに、いま
今
やしょうがくせい
小学生
でもも
持
っているじだい
時代
になった。
When I was young mobile phones were very rare, but these days even primary school students have them.
（
かいさつ
改札
で）みなみ
南
「やました
山下
さん、き
来
ませんね。けいたい
携帯
にでんわ
電話
をしてもで
出
ないし、どうしますか。」 / なかがわ
中川
「これいじょう
以上
ま
待
つとわたし
私
たちもま
間
にあ
合
わないから、さき
先
にい
行
ってしまいましょうか。」 / みなみ
南
「そうですね。い
行
きますか。」
line from poem, haiku, dialogue etc.
(At the ticket gate) Minami: "Mr. Yamashita isn’t coming. He’s not answering his phone. What should we do?" Nakagawa: "If we wait any longer, we won’t make it either. Should we go ahead and leave?" Minami: "Yes, let’s go."
せいふ
政府
はライセンスなしにじゅう
銃
をけいたい
携帯
することをきん
禁
じている。
The government prohibits us from carrying guns without a license.
エレベーターに
の
乗
っているのもかまわず、あね
姉
がけいたいでんわ
携帯電話
でおお
大
きなこえ
声
でしゃべ
喋
っていた。
My sister spoke loudly on her phone with no concern for the fact that we were on an elevator.
なん
何
といっても、かれ
彼
らのゆそう
輸送
けいたい
形態
はこうがい
公害
をまった
全
くひ
引
きお
起
こさない。
After all, their form of transport produces no pollution at all.
この
ふた
２
つはもよう
模様
がぜんぜん
全然
ちが
違
うのだが、ないぶ
内部
けいたい
形態
にさ
差
がみ
見
られずどう
同
いち
一
とみなされているようです。
These two have completely different patterning but no difference is seen in their internal morphology so it seems that they are considered the same.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
