部
Components
12 examples found containing '撤'
ほどう
歩道
から
じてんしゃ
自転車
を
てっきょ
撤去
してくれ。
Clear the sidewalk of the bicycles.
ポスターは
そっこく
即刻
かべ
壁
から
てっきょ
撤去
された。
The posters were immediately removed from the wall.
ソ
れんぐん
連軍
はアフガニスタンからの
てったい
撤退
を
かいし
開始
した。
The Soviet troops started to withdraw from Afghanistan.
かれ
彼
は
じてんしゃ
自転車
を
てっきょ
撤去
することを
ていあん
提案
した。
He proposed that bicycles be taken away.
はいぼく
敗北
した
ぐん
軍
はその
くに
国
から
てったい
撤退
した。
The defeated army retreated from the country.
にほん
日本
がそれらの
しょうへき
障壁
を
てっぱい
撤廃
しなければ
べいこく
米国
は
せいさい
制裁
そち
措置
を
と
取
るだろう。
Unless Japan eliminates those barriers, the U.S. will take sanctions.
にほん
日本
が
ふこうへい
不公平
な
かんぜい
関税
を
てっぱい
撤廃
しなければ、
べいこく
米国
は
せいさい
制裁
そち
措置
をとるだろう。
Unless Japan eliminates its unfair tariffs, the U.S. will impose sanctions.
じみんとう
自民党
は
ぞうぜい
増税
の
ほうあん
法案
を
ていしゅつ
提出
したが、
もうれつ
猛烈
な
はんたい
反対
にあって
てっかい
撤回
した。
The LDP brought out a bill to raise taxes, but they met with such violent opposition that they backed down.
その
ぶたい
部隊
は
せんせん
戦線
から
てったい
撤退
させられた。
The troops were retired from the front lines.
かのじょ
彼女
は
じょせいさべつ
女性差別
てっぱい
撤廃
を
しゅちょう
主張
した。
She advocated equal rights for women.
にほん
日本
がそれらの
ふとう
不当
な
かんぜい
関税
を
てっぱい
撤廃
しなければ、アメリカは
せいさい
制裁
そち
措置
を
と
取
るだろう。
Unless Japan eliminates those unfair tariffs, the U.S. will impose sanctions.
わたしたちの
かいしゃ
会社
はマンモス
かいしゃ
会社
で、
はんざつ
繁雑
な
めん
面
を
すくな
少
くし
のうりつ
能率
を
あ
上
げるために、
かいせい
改正
あるいは
てっぱい
撤廃
すべき
きそく
規則
とか
きやく
規約
がいくつかある。
Our firm is a giant one, and there are some rules and regulations, which should be revised or rescinded to reduce red tape and increase efficiency.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×