Components
20 examples found containing '支社' (results also include variant forms and possible homonyms)
この
しょるい
書類
ししゃ
支社
とど
けてくれません

Will you take this document to the branch?
かのじょ
彼女
せんげつ
先月
ほんしゃ
本社
から
ししゃ
支社
てんきん
転勤
させられた

She was transferred from the head office to a branch office last month.
6つ
せんたん
先端
ぎじゅつ
技術
かいしゃ
会社
その
けん
ししゃ
支社
せつりつ
設立
した

Six high-tech companies set up branch offices in that prefecture.
ししゃ
死者
ほめ
Speak well of the dead.
わたし
じぶん
自分
いかないで
ししゃ
使者
つか
使
った

Instead of going myself, I sent a messenger.
その
じこ
事故
たすう
多数
ししゃ
死者

The accident has caused many deaths.
その
あらそ
あと
そうほう
双方
たすう
多数
ししゃ
死者

After the conflict there were many dead on both sides.
くるま
しょうとつ
衝突
じこ
事故
ししゃ
死者
さんめい
三名
でた
There were three deaths in the car crash.
ししゃ
使者
ひそかロンドン
しゅっぱつ
出発
した

The messenger left for London in secret.
その
じこ
事故
じょうきゃく
乗客
ししゃ
死者
なかった
No passengers were killed in the accident.
ぜんいん
全員
ししゃ
死者
しばし
もく
とう
ささ
げた

The whole company stood in silence for a few moments, as a tribute to the dead.
ハリケーンによる
ししゃ
死者
かず
200
にん
のぼった
The death toll from the hurricane climbed to 200.
ぜんいん
全員
ししゃ
死者
しば
もく
とう
ささ
げた

All the people stood in silence for a few moments as a tribute to the dead.
わたし
たち
みな
じこ
事故
による
ししゃ
死者
あいとう
哀悼
あらわ
した

We all mourned for the people killed in the accident.
その
じこ
事故
ぎせいしゃすう
犠牲者数
ししゃ
死者
めい
ふしょうしゃ
負傷者
100
めい
であった
The toll from the accident was 5 persons dead and 100 persons injured.
べつ
せいふく
制服
きこ
着込
んだ
そと
うちゅう
宇宙
ししゃ
使者
はんりょ
伴侶
もと
めて
はいかい
徘徊
してる
わけなかろう
It's not as if an emissary from outer space will have slipped into school uniform and be loitering around seeking a partner.
こうつう
交通
じこ
事故
けっか
結果
ししゃ
死者
すうにん
数人

As a result of a traffic accident, several persons were killed.
せいぞんしゃ
生存者
かず
ししゃ
死者
かず
より
すく
なかった

The number of the living was smaller than that of the dead.
さくねん
昨年
フィリッピン
じしん
地震
つなみ
津波
ために
ろく
せん
にん
いじょう
以上
ししゃ
死者
あった
Last year in the Philippines, earthquakes and tidal waves resulted in the deaths of more than 6000 people.
その
てつどう
鉄道
じこ
事故
ししゃ
死者
さんめい
三名
じゅうけいしょうしゃ
重軽傷者
じゅう
10
めい

Three persons were killed and ten were severely or slightly injured in the railway accident.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×