部
Components
33 examples found containing '改革' (results also include variant forms and possible homonyms)
「
きょうし
教師
みょうり
冥利
:
きょういく
教育
ないよう
内容
の
かいかく
改革
で
こ
子
ども
も
きょうし
教師
も
かがや
輝
く
」 title (book, album etc.)
As a Teacher I Could Not Be Happier: With the Reform of Educational Content, Children and Teachers Will Both Shine
せいふ
政府
は
ぎかい
議会
の
ばっぽんてき
抜本的
な
かいかく
改革
に
ちゃくしゅ
着手
した
。
The government undertook a drastic reform of parliament.
しゅしょう
首相
は
ぎょうせい
行政
かいかく
改革
を
ていあん
提案
した
。
The prime minister proposed administrative reforms.
せいふ
政府
は
ぜいせい
税制
かいかく
改革
に
ちゃくしゅ
着手
した
。
The government started tax reform.
だれもが
ぜんめんてき
全面的
な
かいかく
改革
を
ようきゅう
要求
している
。
Everybody is calling for sweeping reforms.
せいじ
政治
かいかく
改革
を
じっこう
実行
する
と
かれ
彼
は
やくそく
約束
した
。
He promised political reforms would be put into practice.
よとう
与党
の
しゅのう
首脳
たちは
せいじ
政治
かいかく
改革
ほうあん
法案
で
ちえ
知恵
をしぼっています。
Party leaders are hammering out a proposal for political reform.
ぜんしんてき
漸進的
かいかく
改革
の
けっか
結果
、
じょうきょう
状況
は
かいぜん
改善
している
。
The gradual reform has improved the situation.
しんにんしゃ
新任者
は
かいかく
改革
に
ねっしん
熱心
な
ものだ。
A new broom sweeps clean.
かれ
彼
は
きょういく
教育
せいど
制度
の
かいかく
改革
を
ていあん
提案
した
。
He proposed a reform in the educational system.
かれ
彼
は
だいがく
大学
きょういく
教育
の
かいかく
改革
を
しゅちょう
主張
している
。
He advocates reform in university education.
ぜいせい
税制
かいかく
改革
はの
あつりょく
圧力
が
たか
高
まっている
。
The pressure for tax reform is growing.
わたし
私
は
きょう
今日
の
きゅうげき
急激
な
かいかく
改革
には
な
慣
れていない
。
I don't know much about today's revolutions.
かれ
彼
は
とう
党
を
ないぶ
内部
から
かいかく
改革
しよ
うとした。
He tried to reform the party from within.
かれ
彼
はその
かいかく
改革
を
と
止
めさせよ
うと
でき
出来
る
だけ
どりょく
努力
した
。
He made great efforts to stop the reform as best he could.
しん
新
せいふ
政府
は
かずおお
数多
く
の
ぎょうせい
行政
かいかく
改革
をもたらすものと
きたい
期待
された
。
The new government is expected to bring about a good number of administrative reforms.
しゅしょう
首相
は
ぎかい
議会
の
ばっぽんてき
抜本的
な
かいかく
改革
に
ちゃくしゅ
着手
する
つもりがあることを
ひょうめい
表明
した
。
The premier announced his intention to undertake drastic reforms in parliament.
ぜんたい
全体
として
こくみん
国民
は
せいじ
政治
かいかく
改革
に
さんせい
賛成
である。
The nation as a whole is in favor of political reform.
その
せいめい
声明
では
かいかく
改革
が
ひつよう
必要
だといっていた。
The statement imported that changes were necessary.
かいかく
改革
の
こうそう
構想
は
がへい
画餅
に
き
帰
した
。
The concept of reform has become pointless.
こんご
今後
の
ぜいせい
税制
かいかく
改革
では
ぎんこう
銀行
ぎょうかい
業界
に
なに
何
の
えいきょう
影響
も
あた
与
えない
だろう。
The tax reform will not touch the banking industry.
しゃかい
社会
ふくし
福祉
せいど
制度
は
ばっぽんてき
抜本的
な
かいかく
改革
が
ひつよう
必要
です。
The social welfare system is in bad need of renovation.
かれ
彼
はその
かいかく
改革
を
じっこう
実行
す
べきだと
しゅちょう
主張
した
。
He advocated to us that the changes be made.
せいじ
政治
かいかく
改革
は
まず
貧
しい
ひとびと
人々
の
せいかつ
生活
じょうたい
状態
を
かいぜん
改善
する
かもしれません。
Political reforms may ameliorate the living conditions of the poor.
とち
土地
かいかく
改革
は
ひとびと
人々
の
く
暮
らし
に
おお
大
きな
へんか
変化
をもたらした。
Land reform caused a great change in the lives of the people.
いみ
意味
のある
へんかく
変革
がなされるならば、
わたし
私
は
せいじ
政治
かいかく
改革
に
そう
総
じて
さんせい
賛成
だ。
In the main, I am in favor of political reform if meaningful changes are made.
「
ふゆ
冬
の
じだい
時代
」が
だいがく
大学
かいかく
改革
の
きばくざい
起爆剤
となってくれればと
おも
思
う
。
So-called "winter time" is expected to enhance the college reform.
いま
今
こそ
おも
思
い
き
切
った
かいかく
改革
に
て
手
を
つ
着
ける
べき
こうき
好機
である。
The time is ripe for a drastic reform.
にゅうし
入試
せいど
制度
の
かいかく
改革
、カリキュラムの
かいかく
改革
は
ちゃくちゃく
着々
と
すす
進
んでいる
が、
あゆ
歩
み
は
おそ
遅
い
。
The reform of both entrance examination system and curriculum makes slow progress.
がくさいてき
学際的
けんきゅう
研究
を
そくしん
促進
する
のにカリキュラム
かいかく
改革
が
ふかけつ
不可欠
であることは
あき
明
らか
である。
It should be clear that the curriculum reform is mandatory in order to enhance interdisciplinary research.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×