Components
36 examples found containing '放つ' (results also include variant forms and possible homonyms)
この
はな
つよ
かお
はな

This flower gives off a strong fragrance.
その
はな
きも
気持
よい
かお
はな
っている

The flowers give off a very pleasant perfume.
かれ
こと
はな
っておけ

Let them take care of themselves.
かれ
はな
って
ことできない
I can't let him alone.
かれ
かお
じょうねつ
情熱
ひかり
はな
っていた

His face radiated enthusiasm.
その
くるま
なんしゅうかん
何週間
はな
ってある

The car has been kicking around the roadside for weeks.
たいよう
太陽
ひかり
はな

The sun sends out light.
はな
っておいて

Leave me alone!
こども
子供
はな
っておいても
そだ
もの
Children will grow even if you leave them alone.
きみ
ぎゃくたい
虐待
されている
はな
って
いられない
I will not allow you to be ill-treated.
とうだい
灯台
きらきら
ひかり
はな
っていた

The lighthouse was beaming forth rays of light.
その
はな
とても
きも
気持
よい
かお
はな
っている

The flowers give off a very pleasant perfume.
わたし
こと
はな
っておいて
かのじょ
彼女
おこ
って
った

"Leave me alone," she said angrily.
その
ぶったい
物体
ひかり
はな
ながら
みなみ
ほうがく
方角
んで
った

The object flew away to the south, giving out flashes of light.
かれ
その
へいし
兵士
ねらって
はな
った

He shot an arrow at the soldier.
シカめがけて
かれ
みごと
見事
いっぱつ
1発
はな
った

He took a beautiful shot at a deer.
おまえ
すべ
おれ
なか
かがや
はな
つづ
ける

All of you in my memory is still shining in my heart.
その
きたい
気体
あくしゅう
悪臭
はな

This gas gives off a bad smell.
じさん
自賛
あくしゅう
悪臭
はな

Proper praise stinks.
かれ
いさい
異彩
はな
っていた

He cut a brilliant figure.
かのじょ
彼女
なにごと
何事
やり
えないで
はな
っておく
きら

She doesn't like to leave anything unfinished.
にんにく
つよ
におい
はな

Garlic gives off a strong odor.
かれ
いっかい
1回
ホームラン
はな
った

He hit a home run in the first inning.
その
きたい
気体
つよ
いしゅう
異臭
はな

The gas gives off a strong, bad smell.
この
バラ
あま
かお
はな

This wild rose gives off a sweet scent.
どうして
にほん
日本
こうがい
公害
これほどひどくなるまで
はな
っておいた

Why has Japan let pollution get so bad?
そのごみ
ばこ
あくしゅう
悪臭
はな
っていた

The garbage-can gave off a bad smell.
いちど
一度
はな
たれた
いし
ことば
言葉
もど
せない

A stone once cast, and a word once spoken, cannot be recalled.
かれ
せきにんかん
責任感
つよ
おとこ
その
もんだい
問題
はな
って
おかなかった
A man of responsibility, he didn't leave the matter alone.
かのじょ
彼女
じはつてき
自発的
める
まで
はな
っておく
こと
わたしたち
私達
めた

We decided to let her alone until she stopped of her own accord.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×