部
Components
63 examples found containing '政'
にほん
日本
はその
くに
国
の
あたら
新
しい
せいふ
政府
を
しょうにん
承認
した
。
Japan recognized the new government of that country.
その
くに
国
はわが
くに
国
に
ないせい
内政
かんしょう
干渉
をした。
That country intervened in the internal affairs of our nation.
しゅしょう
首相
は
ぎょうせい
行政
かいかく
改革
を
ていあん
提案
した
。
The prime minister proposed administrative reforms.
せいふ
政府
はその
そんがい
損害
を
ほしょう
補償
しなければならない
。
The government had to make up for the loss.
せいふ
政府
は
ぶっか
物価
の
じょうしょう
上昇
を
おさ
抑
えた
。
The government has held commodity prices in check.
あたら
新
しい
しゅっしょう
出生
せいさく
政策
は
じんこう
人口
ぞうか
増加
ゼロをめざしています。
The new birth policy is aimed at achieving zero population growth.
かれ
彼
は
いだい
偉大
な
しょうぐん
将軍
で
せいじか
政治家
でもあった。
He was a great general and statesman.
「
きょうこう
恐慌
か
下
の
せいふ
政府
・
ぐん
軍
と
しょみん
庶民
せいかつ
生活
:
もくげきしゃ
目撃者
が
かた
語
る
しょうわし
昭和史
」 title (book, album etc.)
The Government, the Army, and Ordinary People’s Lives During the Depression: Showa History as Told by Eyewitnesses
しょうにん
商人
はその
せいじか
政治家
に
ぞうわい
贈賄
した
。
The merchant bribed the politician.
したが
従
って
せいふ
政府
は、
にほん
日本
の
しょうらい
将来
にとって
だいじ
大事
なことを
と
執
り
おこな
行
う
しっこうきかん
執行機関
です。
The government is an executive body that carries out business important to the future of Japan.
せいふ
政府
は
こくさんひん
国産品
の
しよう
使用
を
しょうれい
奨励
している
。
The government is promoting the use of domestically produced goods.
いだい
偉大
な
せいじか
政治家
でもあり
しょうぐん
将軍
である
ひと
人
はまだ
い
生
きている
。
The great statesman and general is still living.
かれ
彼
は
せいふ
政府
の
こうかん
高官
に
たしょう
多少
めんしき
面識
がある。
He has some acquaintance with the government people.
しょうにん
商人
はその
せいじか
政治家
に
わいろ
賄賂
を
おく
送
った
。
The merchant sent the politician a bribe.
その
しょう
省
は
ないせい
内政
もんだい
問題
の
ぎょうせい
行政
をつかさどる。
The ministry administers the internal affairs.
しんこく
深刻
な
きき
危機
が
しょう
生
じれば
、
せいふ
政府
は
じんそく
迅速
な
こうどう
行動
をとらなければならない
。
If a serious crisis arose, the government would have to act swiftly.
せいふ
政府
は
ただ
直
ちに
じたい
事態
を
しょうあく
掌握
し
、
はんらん
反乱
を
ちんあつ
鎮圧
した
。
The government controlled the situation in no time and crushed the rebellion.
まんいち
万一
じゅうだい
重大
な
きき
危機
が
しょう
生
じたら
、
せいふ
政府
はすばやく
こうどう
行動
しなければならない
だろう。
Were a serious crisis to arise, the government would have to act swiftly.
こくみんねんきん
国民年金
は
せいふ
政府
かんしょう
管掌
です。
The government manages the national pension.
この
ほん
本
には
たしょう
多少
むせいふしゅぎ
無政府主義
の
にお
匂
い
がある。
This book has a whiff of anarchism.
かれ
彼
は
しょうじき
正直
な
せいじか
政治家
だという
ていひょう
定評
がある。
He got the reputation for being an honest politician.
かれ
彼
は
せいじか
政治家
というよりもむしろ
しょうにん
商人
だ。
He is not so much a politician as a merchant.
かれ
彼
は
ざいせい
財政
の
せんもんか
専門家
であると
じしょう
自称
した
。
He claimed to be an expert in finance.
この
せいさく
政策
の
けっか
結果
、
ぶっか
物価
が
おおはば
大幅
に
じょうしょう
上昇
した
。
Prices rose drastically as a result of this policy.
けんせつしょう
建設省
は、2001
ねん
年
いちがつ
1月
いつか
5日
まで
そんざい
存在
していた
にほん
日本
の
ぎょうせい
行政
きかん
機関
である。
The Ministry of Construction was a government ministry until January 5th 2001.
じんしゅ
人種
たいりつ
対立
の
かいしょう
解消
と
こっか
国家
けんせつ
建設
が
かれ
彼
の
せいふ
政府
の
もくてき
目的
だと
かた
語
っている
。
He says racial reconciliation and nation building will be the aims of his government.
にほんせいふ
日本政府
は
ぼうえき
貿易
こうしょう
交渉
を
たなあ
棚上
げする
。
The Japanese government's trade negotiations are still up in the air.
かれ
彼
の
せいじか
政治家
としての
しょうがい
生涯
は
お
終
わった
。
His political career has ended.
しんこく
深刻
な
きき
危機
が
しょう
生
じれば
、
せいふ
政府
は
じんそく
迅速
な
こうどう
行動
をとらなければならない。
Were a serious crisis to arise, the government would have to act swiftly.
せいふ
政府
はただちに
じたい
事態
を
しょうあく
掌握
し
、
はんらん
反乱
を
ちんあつ
鎮圧
した
。
The government controlled the situation in no time and crushed the rebellion.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×