部
Components
1041 examples found
containing '故'
「ああ、これが
ぐそく
愚息
のタカシね」「え、は・はい。〈ゆえ
故
〉タカシくん
君
ですね!」「フーちゃんまだし
死
んでないよ!たぶん」
"Ah, this is my idiot son Takashi" "Eh-er, yes. (The late) Takashi, right?" "Fuusy, he isn't dead yet! Probably."
かこ
過去
6ねんかん
年間
でCFITはついらく
墜落
じこ
事故
のさんぶん
3分
のいち
1
をじゃっかん
若干
こ
越
えるくらいのわりあい
割合
をし
占
めているが、しぼう
死亡
けんすう
件数
の53%のげんいん
原因
となっている。
Although CFIT accounted for just over a third of crashes in the past six years, it caused 53% of the deaths.
かれ
彼
はこきょう
故郷
のまち
町
にいんたい
引退
し、そこでしず
静
かなせいかつ
生活
をおく
送
った。
He retired to his hometown, where he lived a quiet life.
かれ
彼
はこきょう
故郷
のむら
村
にかえ
帰
って、そこでさいご
最後
のすうねん
数年
をす
過
ごした。
He returned to his native village, where he spent the last few years of his life.
おお
多
くのじょせい
女性
がよりたか
高
いきょうよう
教養
とキャリアをついきゅう
追求
し、それゆえ
故
にけっこん
結婚
としゅっさん
出産
をさき
先
の
延
ばしにしている。
Many women pursue higher education and careers, thus delaying marriage and childbirth.
わたし
私
のくるま
車
は、きのう
昨日
こしょう
故障
したのだが、まだしゅうり
修理
できていない。
My car, which broke down yesterday, has not been repaired yet.
わたし
私
のおじ
叔父
はそのじどうしゃ
自動車
じこ
事故
でけが
怪我
をしたゆいいつ
唯一
のひと
人
です。
My uncle was the only person injured in the car accident.
わたし
私
のおじ
叔父
は、そのじどうしゃ
自動車
じこ
事故
でけがをしたゆいいつ
唯一
のひとり
一人
です。
My uncle was the only person injured in the car accident.
その
じこ
事故
によってわたし
私
たちはいじょう
異状
じたい
事態
におちい
陥
った。
We were faced with an unusual situation because of the accident.
じこ
事故
でふしょう
負傷
したじょうきゃく
乗客
はもよ
最寄
りのびょういん
病院
にはこ
運
ばれた。
The passengers who were injured in the accident were taken to the nearest hospital.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.