Components
9 examples found containing '散らばる' (results also include variant forms and possible homonyms)
おかも
岡持
った
でまえ
出前
とちゅう
途中
てんとう
転倒
して
いろいろ
色々
すし
寿司
どうろじょう
道路上
らばった

A deliveryman carrying a sushi-filled box stumbled, and various sushi spilled out onto the street.
その
ぎんこう
銀行
してん
支店
にほん
日本
ぜんこく
全国
らばっている

The branch offices of the bank are located all over Japan.
ほん
へや
部屋
あちこち
らばっていた

There were books lying about the room.
がれき
らばっていた
どこかから
ばされてきた
もの
Rubble was strewn about, but it had been blown from somewhere else.
かん
その
ばしょ
場所
あちこち
らばっていた

Empty cans were scattered about the place.
かれ
しほうはっぽう
四方八方
らばった

They were scattered in all directions.
ぎんこう
銀行
ごうとう
強盗
たち
しほうはっぽう
四方八方
らばった

The bank robbers dispersed in all directions.
もうタバコ
すいがら
吸殻
まで
らばってる

Sheesh, you've even got cigarette butts scattered around.
われたガラス
どうろ
道路
いちめん
一面
ちらばっていた
Broken glass lay scattered all over the road.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×